2024-12-03 | 세종=심우일 기자

"地方分权"的悖论[记者之眼]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“假设某个乡村地区为扩充税收而提高了地方税。那么该地区的人口流出不是会更严重吗?”

当记者问“为何财政困难的地方自治团体不自行增加税收”时,政府有关人士这样回答。其含义是“地方税弹性税率”实际上形同虚设。地方税弹性税率是在一定范围内调节本地区地方税的制度,被视为地方自治团体可通过条例上调地方税率的唯一手段。支持地方分权论的阵营也主张强化弹性税率制度,以确保课税自主权。然而从2019年到今年10月,利用弹性税率制度上调地方税率(住民税除外)的地方自治团体仅有一处。

也就是说,全国地方自治团体尽管财政严峻,却不努力扩充自身收入。原因被认为是,即便财政困难,中央政府也会以地方交付税、国库补助金的名义提供国家资金。对地方自治团体而言,没有必要冒着居民反对硬要上调税率。

地方分权矛盾地变质为“强化中央支援”。对地方分权的强调反而扩大了对中央政府的依赖。文在寅政府以地方分权为名义,将增值税收入中下拨地方的比例从11%提高至25.3%。这带来了地方对国税依赖加深的结果。

近期的税收缺口事态也印证了过度的地方分权论对国家整体财政健全性起到负面作用。各地方自治团体一听到预计出现29.6万亿韩元税收短缺的发布,就纠缠称“税收短缺是中央政府的责任,不能削减地方交付税”。这也等于承认“没有中央政府,地方财政就无法运转”。

金泳三政府时期引入地方自治制度后,地方分权获得了相当的正当性。但如今,低出生率与老龄化使国家整体财政动摇。而若要主张强化课税自主权,已有因人口消失而无法复生的地方不断出现。当下需要的不是盲目的地方分权论,而是中央主导的国家财政改革。

阅读韩文原文