2024-12-03 | 우영탁 기자

传教士崔春吉被朝鲜扣押10年,统一部“呼吁无条件释放”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国统一部在传教士崔春吉被朝鲜扣押10年之际发表声明,要求将其遣返。

统一部3日通过发言人声明表示:“朝鲜不当且任意扣押传教士的行为,是压制宗教与信念自由、企图使呼吁改善朝鲜居民人权的国际社会声音沉默的公然做法。”

并称:“政府强烈谴责朝鲜当局在没有由具有正当权限的独立公正审判机构进行公开公正审判的情况下,对我国国民判处不合理且过重的刑期,在逮捕和羁押过程中未保障基本程序正义,并且至今仍持续任意羁押6人。”

还表示:“朝鲜当局对被非法逮捕、目前仍被扣押的我国国民,连生死确认等最低限度的信息都不提供,致使被扣押者家属的痛苦多年来不断加重”,“政府强烈要求作为主要国际人权公约缔约国的朝鲜立即无条件释放被非法扣押的我国国民。”

此外补充称:“政府将以保护本国国民为最优先,通过与国际社会的团结确认被扣押者的生死,推动他们与家人之间可能的沟通,并持续努力向朝鲜明确传达我方要求立即遣返我国国民的意志,为尽快解决问题竭尽全力。”

崔传教士于2014年被朝鲜当局非法逮捕,2015年6月23日被判处无期劳动教化刑。包括崔传教士在内,金正郁、金国基传教士以及3名拥有韩国国籍的脱北者等共6名韩国国民被朝鲜扣押。

统一部此次要求释放的声明还有“国际宗教与信念自由联盟(IRFBA)”、英国议会APPG-NK、斯洛文尼亚驻韩大使馆等共同参与。

此前,统一部次官金秀庚于上月29日与IRFBA主席罗伯特·雷哈克举行视频会议,以崔春吉传教士被扣押10年为契机,请求关注并协助解决被扣押传教士问题。对此,罗伯特·雷哈克主席表示:“我本人也曾在捷克共产主义政权下遭受宗教与信念自由的压制,因此更能理解崔春吉传教士等被扣押传教士所经历的痛苦”,并表明将共同参与统一部的声明发表。

阅读韩文原文