2024-12-03 | 윤경환 기자

“明年除美国外普遍景气低迷……韩国因出口放缓仅增长1%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三一普华永道预计,随着明年美国当选总统唐纳德·特朗普就任,全球经济不确定性将达到最高点。特别是随着保护贸易主义倾向增强,除美国之外的韩国、中国、欧盟(EU)都将进入低增长阶段。

三一普华永道经营研究院3日发布明年经济展望报告,作出上述预测。报告首先指出,明年全球经济将在通胀压力缓解和降息的基础上温和复苏,并介绍称国际货币基金组织(IMF)今年10月将全球增长率定为与今年相同的3.2%。报告接着分析称,明年各国增长率差异将加大,只有美国维持稳健增长,韩国、中国和欧盟将延续低增长。通胀将接近主要国家的目标值,向2%左右下行稳定,但仍将高于新冠大流行(疫情)前的水平。

报告表示:“由于全球供应链受阻和工资上涨等因素,物价难以回到疫情前水平”,“如果特朗普第2期政府强化保护贸易主义导致供应链危机再次发生,通胀问题有可能重新凸显”。

报告预计韩国经济增长率将低于今年,为1%后段。原因在于对外环境恶化将削弱出口增速,而弥补这一缺口的内需复苏则较为缓慢。分部门看,报告判断消费与设备投资将温和复苏,但建筑投资将持续负增长。

报告建议:“随着去杠杆(削减负债)力度减弱,央行将重心放在物价和增长上,形成了难以实施激进货币政策的结构”,“为成功改革经济结构,必须强化政治信任、沟通和参与这三大要素”。

报告列举了将韩国经济引向不利方向的对外环境,包括:特朗普第2期政府的关税政策、美中矛盾、朝鲜半岛地缘政治风险、与中国技术差距缩小等。

报告评价称:“由于韩国经济的增长路径疲弱,当前正是需要内外战略以搭上全球经济重组新趋势的时期。”三一普华永道经营研究院院长崔在荣表示:“明年将是内需复苏以及支撑内需的财政、货币政策组合比任何时候都更加重要的一年,以弥补放缓的出口增速”,“在全球经济‘游戏规则’剧变的过程中,需要努力寻找新的‘机会之窗’”。

阅读韩文原文