2024-12-02 | 강유리 인턴기자

“女子排球小巧精致”…宋康昊最终致歉,发生了什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员宋康昊就自己将女子排球形容为“小巧精致”的言论致歉。

宋康昊2日上午在首尔钟路区一家咖啡厅进行电影《1胜》媒体采访前,就此前在试映会上的发言表示:“最近我用词有误,似乎让很多排球球迷感到不适。”

宋康昊解释称:“排球这项运动本身涵盖面极广,具有强劲有力的能量是理所当然的”,“我的意思是,除此之外,细致的技术、强大的团队配合、精细的战术配合等,观赏乐趣无穷无尽。”

他接着补充说:“采访做得多,我用错了词”,“对此深感抱歉。”他说:“向因我错误言行而感到不适的各位道歉”,“很对不起。”

此前,宋康昊在上月28日电影《1胜》媒体试映会上曾表示:“最近是排球赛季,我几乎每天都看排球直播”,“男子排球也非常有魅力,但我喜欢女子排球独有的小巧精致之处,看得很有意思。”

对此,部分网民批评称“体育哪有什么小巧精致”“这是贬低选手们的努力”等。

另外,《1胜》讲述的是从未赢过的教练、无意求胜的球团老板,到不懂如何取胜的选手,一支毫无胜算的职业女子排球队为争取1胜而发起挑战的故事。该片定于本月4日上映。

阅读韩文原文