2024-12-02 | 맹준호 기자

“阳光正好…仿佛你还在这里” 光化门标语牌迎冬换新装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“阳光真好……仿佛你还在这里。”

位于首尔光化门的教保生命大楼“光化门文字板”2日换上了冬季版新装。

本次光化门文字板取自诗人柳喜庆的诗《对话》。教保生命相关人士表示:“这次的文案传达的是一种鼓励的讯息:正如寒冬中只要有阳光洒落就能感到温暖,愿人们回想那些始终在身边给予力量的珍贵之人,怀着感恩生活。”

柳诗人于2007年凭戏剧《囚住星星》在韩国艺术综合学校公开征集的新作剧本节上获奖,次年又在朝鲜日报新春文艺诗歌部门获选,以剧作家和诗人身份登上文坛。2019年获得第65届现代文学奖。他先后出版诗集《今天早晨的词语》《曾短暂为我们之神的》、散文集《闪耀的夜之词语》《世上某处总有一个》等,创作活动十分活跃。

本次光化门文字板冬季版所绘的画面,表现了阳光明亮地洒进地铁车厢内的情景。据介绍,映在地板上的影子会让人想起那些信任并支持自己的珍贵之人。

教保生命相关人士表示:“选定这次文案,意在提醒人们不要忘记对身边人的关心”,“希望大家想起身边的珍贵之人,温暖地迎接冬天”。

光化门文字板自1991年起,30多年来持续传递希望与爱的讯息。本次冬季版将于明年2月底前悬挂在光化门教保生命大楼和江南教保大厦等处,也可在光化门文字板官网上欣赏。

阅读韩文原文