2024-12-02 | 황동건 기자

“10分钟搞定”…团餐“半熟化革命”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

团体供餐行业正积极扩大中央厨房的半成品菜肴生产。原因在于,这能应对各公司运营的供餐场所的人力短缺,并大幅提升烹饪流程效率。中央厨房今后在大企业系团体供餐企业进军面向餐饮自营业者的食材配送市场方面,也将发挥重要作用。

据食品业界1日消息,今年截至10月,CJ Freshway位于京畿道利川的中央厨房产量同比增长13%,生产品类今年增至250种,一年内增加约47%。同期,Our Home Ltd和Hyundai Green Food分别在京畿安山和城南的中央厨房将半成品菜单生产扩大了15%和20%。此前没有自有设施、依靠合作企业的SAMSUNG WELSTORY INCORPORATED也于11月在忠南Asan竣工了规模2万354平方米(6157坪)的中央厨房,从三明治类开始正式投产。

中央厨房是“中央供应型厨房”,即经过原材料采购与处理后生产半成品食品的工厂,产品只需加热即可完成,如鸡排、辣炒猪肉等小菜类。Our Home Ltd相关人士表示:“中央厨房生产的汉堡肉排在初步加工阶段就压出烤痕,然后包装配送”,“在团体供餐场所,向客人上菜用不到10分钟。”

主要团体供餐企业扩大中央厨房,是为应对一线场所的人力短缺。将半成品产品用于团体供餐,可缩短烹饪时间、降低员工工作强度,食物垃圾也随之减少。既能削减各供餐场所必须配备的设备费用,又能将食物的口味与外观维持在一定水准以上,因此备受青睐。Our Home Ltd关注到这些优势,早在2009年6月便在韩国率先设立中央厨房。2020年作为后来者进入的Hyundai Green Food,则将当时仅5%的团体供餐半成品食品菜单占比,在去年底迅速提升至50%左右。Hyundai Green Food相关人士称:“过去各团体供餐场所由厨工逐一手工完成的食材清洗、混合等作业,约40%已由中央厨房设备取代。”

在叩开被大企业系团体供餐企业视为“未开垦地”的食材市场方面,中央厨房也将充当前进基地。因为对承受人工费负担和招工难的餐馆自营业者而言,半成品菜单同样颇具吸引力。实际上,包括Our Home Ltd在内,CJ Freshway等企业正瞄准向餐饮自营业者配送半成品食材的业务。业界认为,大企业在食材市场中的占比仅一成左右,机会仍多。食品业界人士解释:“此前食材企业要向自营业者供应肉类或酱料,必须签订合同”,“中央厨房生产的独立包装半成品产品便于通过线上像电商一样销售,有利于市场扩张。”

阅读韩文原文