2024-12-02 | 논설위원실

[社论]增长率下滑危机,要脱低增长泥潭须尽快改善体质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有预测认为韩国明年经济增长率可能跌至1%区间之际,担忧低增长将固化的声音日益高涨。2000年代初期年均增长率曾达5%区间,此后每五年稳步下降1个百分点左右,进入2020年代后,除新冠基数效应强烈的2021年(4.6%)之外,已降至勉强够到2%的水平。若按韩国银行的预测,明年和后年增长率分别仅为1.9%和1.8%,将低于潜在增长率(2%)。经济合作与发展组织(OECD)预测韩国国内总生产(GDP)到明年将连续6年低于潜在GDP,这也暴露出连基础体力都发挥不出的经济无力现状。

低增长危机加剧的原因,除内需长期萎靡外,美国唐纳德·特朗普第2期政府上台带来的不确定性放大也不可忽视。但不能只盯住“特朗普风险”,而忽视压制增长的结构性问题。阻碍投资的陈旧监管、过度集中于非生产性部门的负债等削弱经济活力的因素不止一两个。加之安于依赖出口“单翼”的经济结构,导致过度受制于外部变量。11月出口受半导体走强带动,连续14个月增长,但增幅大幅放缓至1.4%。今后若特朗普的“关税壁垒”对韩国出口造成实质冲击,增长率减速可能更为陡峭。

要摆脱低增长泥潭、重新腾飞,必须走出安逸的“经济乐观论”,大幅改善经济体质,并更加缜密地应对“特朗普风暴”。作为世界最大经济体的美国,凭借不懈的创新努力将潜在增长率提高至2.1%,高于韩国。要重振正在熄灭的增长动力并点燃新增长动力,韩国也不能停留在短期刺激景气的处方上,而应真正着手结构改革。应一贯推进劳动市场改革,果断破除束缚企业经营的各种监管,提高生产率。同时,政府和国会应全方位支持企业开发超级差距技术和培养优秀人才。与此同时,只有鼓励企业挑战、创新与创意,才能增加投资和就业,构建增长与福利的良性循环格局。

阅读韩文原文