2024-12-01 | 여론독자부

[以诗开启的星期三]看见花的日子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路边看不见花的日子

纵然你就在近处

也如远山一般的日子

路边看得见花的日子

纵然你远在他方

也是在我身边的日子

看不见花的日子,是心走在身体前面的时候。是视觉的消失点转换为心理的消失点的时候。大多是在紧绷的张力中一心钻研的时候。是在追逐着什么,或被什么追赶的时候。看着事物,却看不见事物。看得见花的日子,是心归来与身体一同漫步的时候。为目标而缩小的瞳孔张开,事物开始与你说话。珍贵的东西终于被看见。对那些近在身边却未能看见的花,不必太过抱歉。因为追逐过的你带回了什么,或被追赶的你平安归来了。不,因为在他远去时,你还能思念他。<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文