2024-11-30 | 수원=손대선 기자

“特别的诞生,特别的运营”京畿观光公社精选独立书店六景[京畿快讯]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作家韩江获得诺贝尔文学奖的喜讯传出后,书店业刮起了变化之风。大型书店里韩江的作品一度售罄,读者们于是把目光转向了小巷里的小书店。与人头攒动的大型书店不同,可以享受静谧时光、通过小型读书会与本地社区相连的独立书店,其魅力再次受到关注。这对饱受不景气之苦的书店和淡忘了读书乐趣的读者来说都是喜事。京畿观光公社介绍京畿道6家独立书店。

◇扎根于始兴的文化基地……“内心”

“内心”是开业仅5年便扎根为地区沟通空间的独立书店。书店主人在做上班族时,若对工作有困惑,去书店就能看到关于工作的书;心里难受时去书店,心理类书籍就会映入眼帘。她觉得书店是一个能读懂自己内心的地方,于是开了这家书店,取名为意为“内在之心”的“内心”。

这是始兴市第一家策展型独立书店。以生死、关系、工作、日常、心理这5个关键词为中心,陈列一般单行本和独立出版物。除了介绍和销售书籍,还运营多种聚会,包括小规模写作会、原著阅读、读书会等。也举办过与本地已发表诗人和独立出版作家的见面会。同样还能欣赏本地音乐人的香颂、大提琴演奏、电子音乐等演出。这里无疑是本地居民相聚交流、共享文化并与创作者持续开展有意义合作的始兴文化基地。

△京畿道始兴市木甘草路3号2层

◇如红茶香气般的存在感……安城“大吉岭”

大吉岭是喜马拉雅高山地区出产的红茶名称。因其独特的细腻清爽香气,被称为“世界三大红茶”“红茶界的香槟”。安城有一家由喜爱大吉岭的书店主人经营的温暖芬芳的书店。虽是住宅区小巷里的小书店,但对读书的人和喝茶的人来说都是舒适的精品空间。走进店内,清爽又不失温暖的室内装饰与布置映入眼帘。书籍大致分为“近期新到的书”和“为青少年准备的书”。在一侧的大桌旁可以边喝茶边读书。据说不少街坊邻居并不买书,只是路过顺便进来喝杯茶。这里正与安城市共同开展怀着款待之心、梦想共存的15分钟文化交流场“2024以书相连的安城,款待之地”项目。为未来困惑的青少年、为当下生活困惑的家庭主妇、为50岁以后的人生困惑的中年人,常在此共度品茶款待的时光。今后还将延续深夜书店、防弹读书会等大吉岭书店特别的款待活动。

△地址:京畿道安城市飞龙6路13-8 BOBOS 1层

◇沉浸于字句间的宁静……“龙仁农夫与书房”

龙仁市阳智面有一家特别的书店。若不是满屋温情而温暖氛围的书籍,这就是一户普通家庭居住的寻常住宅景象。它坐落在偏僻村落的山坡上,连书店主人都曾想“这里会有人来吗?没人来我就自己全读完算了”。就这样一本本添置的书,如今加上正房书店、别馆橙子县、住宿空间泽佩托之家,共约6800册。妻子经营书店,一直向往农耕的丈夫打理菜园。因此这家书店名为“农夫与书房”。客人可以亲自在菜园里采摘番茄、挖胡萝卜。孩子们也能亲手收获、认识自然。因在城市近郊即可观察体验自然、对情绪有益的口碑传开,带孩子的家庭访客增多,住宿一晚的“书宿”也很受欢迎。独特之处是以2小时30分钟为单位的预约制。预约或许不便,但对真正爱书、想读书的人来说,这里已成为特别的空间。

△地址:京畿道龙仁市处仁区阳智面汉特路662号街47

◇书与照片兼得……“骊州秀延木书”

骊州市山北面的秀延木书是书店与画廊融为一体的文化空间。最初是按摄影师的工作室兼妻子的家具工作室与工房来建造的。从最初设计时起,就同时承载了“建筑一旦立起就会被很多人看到,所以首先必须美”的想法,以及空间会改变人的生活的意义。凭借与众不同的空间美,获得2021年韩国建筑文化大奖优秀奖。秀延木书建成一年后,在原本只作工作室使用的空间里展出作品,并开设了经营摄影与建筑相关书籍的书店。还开了供客人歇脚的咖啡馆。与其说是普通的书吧,更应视为具有画廊属性的文化空间。收录丰富风景的摄影作品、带有专业匠心的家具与工艺令人印象深刻。“秀延木书”这一名称取自这里负责人的名字秀延,加上“木”与“书”组合而成。正如其名,这里是能够亲近照片、家具与书籍的空间。

△地址:京畿道骊州市山北面周语路58

◇像落叶、像雪花那样来看看吧……“杨平看书小店”

“看书小店”是杨平郡江上面的一家小书店。这是一个挑书、读书,进而与书亲近、连心都变暖的空间。书籍主要是从儿童到成人都能看的图画书以及有助于育儿的书,同时展示店主们精选的散文与人文类书籍。有趣的是由4位店主共同经营。喜爱音乐的因颂、负责图画书出版与汉字教育的训长、负责食物与刺绣的Sewing、擅长设计与室内装饰的Sunny等个性十足的店主们携手,经营着让书与人相连的“看书小店”。这里的各个空间各具特色。第一个空间是共享书架,是把留有自己翻阅痕迹的书拿出来分享的空间。可以遇到已向他人传递过知识、却依然闪光的二手书。其次是店主们从众多书籍中精选出想要推荐的书汇集而成的共鸣书架。这里满是让人想一边划出喜欢的句子一边阅读的书。最后是咖啡空间,重视用心与慢节奏的店主们挑选优质茶叶,以手冲方式制作咖啡。还面向初、高中生及成人开展人文学项目。

△地址:京畿道杨平郡江上面江南路689号2层

◇一本书的慰藉……“高阳With慰藉”

第一印象温厚的“With慰藉”是高阳市一山西区的社区书店。以“有承载人心之书的书房”为主题,销售独立出版与常规出版物。店里满是只有在独立书店才能感受到的温情与治愈气息。即便书不好卖,也会挑选能够自信地向客人推荐的书。店主自己在艰难时期也从书中获得许多慰藉,如今想把这份慰藉传递给邻里。主要经营心理学与文学、散文与小说,如社区书店应有的样子,一本一本珍重地挑选陈列。店主与读者能够通过书交流也很好。有位客人为患抑郁症的女儿来买书,店主推荐了一位同样在战胜抑郁症的作家的独立出版物。后来通过再次到访的客人听说,女儿读完书后心里暖和了许多。不用说,作家和店主都高兴得跳起来。一本书成了客人与女儿、作家与店主所有人的慰藉。购书的客人可以免费获得咖啡。冬天还会奉上亲手烤的鲫鱼饼。

△地址:京畿道高阳市一山西区松浦路26 现代广场1层120号

阅读韩文原文