2024-11-30 | 논설위원실

[社论]弹劾检察官后又推监察院长弹劾,巨大在野党无止境的护身蛮招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为庞大野党的共同民主党,在为党首李在明的司法风险"挡箭"而弹劾检察官之后,又在推动史上首次的监查院长弹劾。民主党28日召开议员大会,决定发起对监查院长崔在海的弹劾诉追案,并于下月2日提交国会全体会议报告。同日还将报告对首尔中央地方检察厅检察长李昌洙等3名检察官的弹劾案。对此,崔在海反驳称这是"损害宪法秩序根基的政治性弹劾"。首尔中央地方检察厅的部长检察官和副部长检察官们也发表声明批评弹劾检察官之举,对此民主党院内代表朴赞大29日主张这是"违反公务员政治中立义务",甚至表示考虑举报检察官。

崔在海一直主导对文在寅政府统计造假及脱核电相关疑点等的审计。此外,李昌洙在任城南支厅长时曾指挥城南FC非法赞助金案件的侦查,并以第三者贿赂嫌疑起诉李在明。有人指出,民主党推动对他们的弹劾是滥用议会权力的政治报复。尽管如此,如果野党通过监查院长弹劾案,在韩国宪法法院作出最终决定之前,崔在海的职务将被停止,可能导致韩国监查院职能瘫痪。更何况,若文在寅政府时期任命的监查委员曹殷锡、金仁会依次代行监查院长职权,还令人担忧过去政府的问题会被就此掩盖。

对总统、检察官、监查院长等接连发起的弹劾尝试,被批评为意图瘫痪国政的暴走。李在明在25日作证教唆案一审被判无罪后主张"要搞让人活的政治,而非杀人的政治"。然而随后却展开无差别弹劾攻势,是自相矛盾。随着此次推动弹劾监查院长和检察官,尹锡悦政府上任以来民主党滥发的弹劾案已达18件,涉及前现任政府高层人士6人。在此期间,民主党29日将削减检察机关和韩国监查院特殊活动费等的明年预算案,经国会预算结算特别委员会预算案调整小委员会后在全体会议上单独通过。民主党若要成为执政党,就应停止无休止的挡箭强行和立法、预算暴走,着手恢复政治与合作治理,以振兴经济和民生。

阅读韩文原文