2024-11-29 | 박호현 기자

检方就李在明“教唆作证无罪”提起上诉…“只见碎片不见全局”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方不服一审对共同民主党党首李在明教唆作伪证嫌疑的无罪判决,于29日提出上诉。检方表示:“一审法庭将有机联系在一起的证言逐一拆解加以判断,从而得出不符合法理的结论。”

首尔中央地方检察厅当天就李在明教唆作伪证嫌疑的一审无罪判决递交上诉状,并解释称:“一审判决存在明显的事实认定错误及重大法理误解,故提出上诉。”

检方强调一审判决的不当性称:“法庭一方面认定金振成的作伪证系出于李在明的教唆,另一方面却对作伪证的最大受益者李在明认定其无故意”,“还判断金某是依据因教唆作伪证而被扭曲的记忆作证等,作出了不符合常识、逻辑、经验法则及类似案例的事实认定。”

本月25日,首尔中央地方法院刑事合议33部(主审法官金东贤)宣判李在明教唆作伪证嫌疑不成立,理由是金某按李在明请求作伪证属实,但从李在明的立场看并不知道金某会作伪证,因此不能认定李在明存在故意。

对此检方也提出上诉理由称:“金某在已经接受作虚假证言的请求时曾说‘我就按照那个(李在明发来的辩论要旨书)来,总得做点什么吧’,但法庭却遗漏了对此的判断。”检方评价称,该判决等于只看构成整幅图画的马赛克中的个别碎片,就否认整幅图画。

检方相关人士补充说:“此次一审判决存在违反采证法则、常识与经验法则、判断遗漏等事实认定错误,并误解了关于作伪证罪的既定法理的瑕疵,故提出上诉。”

阅读韩文原文