2024-11-29 | 인천=안재균 기자

仁川白翎、大青推进申报联合国教科文组织世界地质公园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市于11月29日正式提交了白翎、大青地区的联合国教科文组织世界地质公园认定申请书。

此次申请旨在使白翎岛和大青岛的地质学、生态学及文化价值获得国际认可,并促进地区经济和旅游业发展。

白翎、大青联合国教科文组织世界地质公园认定申请书中包含了仁川市此前在△国际价值论证△基础设施建设△居民协作等多个领域取得的成果与努力。

“国际价值论证”方面包括证明白翎、大青地区地质学重要性的国际学术论文以及刊登于国际学术期刊的研究内容。“基础设施建设领域”包含白翎岛生态旅游体验中心和白翎、大青地质公园中心的设置计划、新设道路指示牌与旅游导览牌、在现有设施上增加英文标识等。

此外,“居民协作领域”包含利用地区特产开展市民体验项目、技术转让、地质学校、地质梦想教育活动、生态旅游协议体运营等居民自治活动。

为在上述努力的基础上听取各领域专家意见并引导市民积极参与,仁川市29日还在Kyung-In Broadcasting公开厅举行了讨论会。

本次讨论会以“推进白翎、大青联合国教科文组织世界地质公园认定”为主题,围绕△通过白翎、大青地质公园活跃地区经济△地区发展方向等核心议题展开了深入讨论。仁川市、仁川市议会、瓮津郡、韩国地质资源研究院、才能大学等相关人士参加,交换各领域意见,具体化地区社会协作方案及应对认定评审的战略。

与会者尤其在以下方面达成共识:应为2025年预定的联合国教科文组织书面及现场评审做好准备,并以2026年最终认定为目标持续推进地区社会协作活动。参加者还强调,需要多角度推进工作,使白翎、大青不仅在地质学价值上、也作为旅游资源获得认可,从而为当地居民带来自豪感和经济利益。

市长刘正福表示:“此次白翎、大青联合国教科文组织世界地质公园认定申请是与当地居民共同取得的重大成果”,“在公园认定过程中,我们将持续努力促进地区经济和旅游发展,使其成为世界级旅游名胜。”

阅读韩文原文