2024-11-29 | 정예지 기자

1970年代出生者25%双重供养父母与子女…“不知能工作到何时,心里不安”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,1970年代出生者正面临抚养子女、赡养父母、供养自己的“照护三重负担”。分析认为,相比抚养子女负担逐渐减轻的1960年代出生者,需同时承担父母与子女责任的1970年代出生者处于照护负担的顶点,因此无暇妥善准备自己的晚年。

财团法人“照护与未来”委托韩国Research,于今年5月对全国50至64岁(1960年至1974年出生)成年男女1500人实施了“照护实态与认知调查”,并于28日公布了上述结果。

调查结果显示,相比1960年代出生者(55至64岁),1970年代初出生者(50至54岁)对主观健康指数、晚年准备、照护负担等的认知更为负面。

1970年代出生者中,76%正在向子女提供经济支持,42%回答正在经济上赡养本人或配偶的父母。

抚养子女月均支出107万韩元,赡养父母月均支出62万韩元。

回答同时抚养子女和父母的受访者占25%,月均支出155万韩元。

1960年代出生者中,43%在抚养子女,44%在赡养父母。

抚养子女月均支出88万韩元,赡养父母月均支出73万韩元。

同时双重供养父母与子女的比例为15%,比1970年代出生者低10个百分点。

认为对子女的经济支持“有负担”的回答,1960年代出生者为46%,1970年代出生者为57%。

1970年代出生者在赡养父母上的支出少于1960年代出生者,但负担感更重。回答对父母的支持感到有负担的受访者,1960年代出生者为33%,1970年代出生者为48%。

对领取养老金之前收入空白期的不安,1970年代出生者也更强。

调查结果显示,1960年代出生者的70%、1970年代出生者的80%目前在工作。1970年代出生者对工作能否持续的不安感为56%,比1960年代出生者(46%)高10个百分点。

对领取养老金之前收入空白期的不安感,1970年代出生者为91%,高于1960年代出生者(81%)。

相反,回答“正在准备晚年”的比例,1960年代出生者为62%,而1970年代出生者仅为50%。

在为晚年所做的经济准备方面,1960年代出生者和1970年代出生者均以韩国国民年金最高,分别为80%和78%。

照护与未来理事长金容益表示:“预计今后婴儿潮一代将大举退休,照护需求将爆发”,“亟需针对他们开展长期照护政策的研究与开发”。

阅读韩文原文