2024-11-29 | 용인=손대선 기자

龙仁市将新峰十字路口、宝亭洞行政福利中心一带指定为“巷弄型商街”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市29日表示,为培育地区商圈,已指定“巷弄型商店街”第3号和第4号。

此举是继上月指定巷弄型商店街第1号(宝亭洞咖啡街)和第2号(东川洞Meonae村)之后的举措。

此次被指定为第3号巷弄型商店街的是水枝区新峰洞新峰十字路口一带1万1783平方米的Onnuri商店街。在一般居住区内密集分布着258家零售店铺。

第4号巷弄型商店街为器兴区宝亭洞行政福利中心一带1万5537平方米的商业区。该处以住宅小区和商铺为中心,设有补习班及批发零售业店铺248家。

龙仁市为活跃地区商圈、帮助小工商业者稳定经营,正在指定并培育巷弄型商店街。该类区域为小工商业者经营店铺密集程度达到一定水平以上的地区,可与传统市场或商店街同样享受Onnuri商品券加盟登记、商圈环境改善及活跃化支援项目参与等优惠。

龙仁市表示,由于Onnuri商品券加盟店登记对增加客流、提升小工商业者销售额帮助很大,因此计划增加巷弄型商店街的指定数量。

龙仁市相关人士表示:“目前已指定4处巷弄型商店街,今后也将持续发掘并支持体现地区特色的巷弄型商店街,打造特色商圈,为小工商业者带来希望。”

阅读韩文原文