2024-11-29 | 최수문기자 기자

以文化带动活力经济与可持续社会…“文化愿景2035”将出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“文化的力量,用文化开启未来”

这是尹锡悦政府文化体育观光部展望未来十年、即将推出的“文化愿景2035(草案)”的口号。文化体育观光部28日在首尔龙山区国立中央博物馆教育楼举行“文化愿景2035”制定公开论坛(讨论会),并公布了具体内容。

根据当天韩国文化观光研究院文化研究本部长梁惠元整理发布的方案,愿景为“文化的力量,用文化开启未来”,目标包括“有创意的个人”“幸福的社会”“富有活力的经济”“共同繁荣的世界”等。

随后还提出了四大方向和20项战略课题,其中四大方向为:▲强化构成有创意的个人与社会基础的文化能力 ▲引领活力经济的文化产业生态创新 ▲探索走向可持续社会的文化解决方案 ▲与世界一同以文化繁荣的大韩民国。

分析其内容可见,先强化创作者的文化能力,在此基础上通过培育文化产业为经济作贡献,并实现整体可持续社会,进而循序实现全球扩散的过程。

这是一项多阶段计划,即所谓“文化的力量”最终带动经济活跃、社会维持发展与全球化。在20项战略课题中,此前在文化艺术、内容、旅游、体育等领域提出的各种方案均被囊括其中,甚至有人指出“几乎涵盖了所有议题”。

在随后的讨论会上,首尔市立大学城市社会学系教授徐祐锡表示:“希望能超越目前按政策主管部门分别设题再加以综合的方式,依国民关心的问题重新构建,并提出简洁而有说服力的说明逻辑。”韩国戏剧评论家协会会长李恩京指出:“首先需要在保存和强化文化艺术各类型本质的同时,实现开放与融合。”CJ ENM战略支援负责局长宣浩强调:“本次计划不仅仅是文化,还应被认识为强化国家竞争力的软实力,即国家愿景,需要跨部门共同努力。”

此外,Creatrip代表林惠敏指出:“希望旅游产业能在健康养生与体育旅游、K文化内容、全球创新企业以及便利的旅游环境这四大支柱上均衡发展。”

尹锡悦政府的文化愿景自今年1月起经过TF运营和专家意见征集,当天又经过面向全体国民的公开论坛,最终方案预计将在今年年末或明年年初出台。

此外,历届文化愿景分别为卢武铉政府的“创意韩国”、李明博政府的“文化国家100年”、朴槿惠政府的“文化隆盛”、文在寅政府的“有人的文化”等。不过,本届尹锡悦政府的“文化的力量”与执政党“国民力量”存在相似性争议。

文化体育观光部企划调整室长黄性云表示:“此前文化愿景很多。如今更重要的是选好核心课题并加以落实”,“我们将努力使这些课题即使政府更迭也能持续下去”。

阅读韩文原文