2024-11-29 | 논설위원실

[社论] 李称“Capital Markets Act也可修改”…请停止强推Commercial Act修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明28日在股市活跃化工作小组(TF)现场座谈会上表示:"如果合理地进行精准监管的Capital Markets Act修订真正得以实现,也就不必非要修订Commercial Act了。"这一立场表态可解读为,考虑到财界对Commercial Act修正案的反对,从强行修订的立场上退了一步。不过李在明也再次表明了"一定会在定期国会内完成Commercial Act修订"的原有立场。共同民主党决定于下月4日召开与Commercial Act相关的政策讨论会。

李在明就Commercial Act修订暗示了让步的可能性,可视为为以Capital Markets Act修订等为选项的与政府及执政党的谈判留出了余地。韩国金融监督院院长李复贤当天也表示:"在Capital Markets Act中设置股东保护原则是合理的。"财界围绕Capital Markets Act"精准修订"的主张意见褒贬不一。李在明本月22日也曾就Commercial Act修正案表示"提议公开辩论","完全可以妥协,可以找到合理方案"。鉴于李在明在金融投资所得税问题上起初强调实施原则,随后逐步改口,最终走向废除决定的过程,有观察认为Commercial Act修订也有可能放弃。

如果李在明关于"活跃股市"的决心是真诚的,就应倾听企业对Commercial Act修订的担忧。财界对共同民主党以党论形式提出的Commercial Act修正案强烈反对,称其"会令企业经营萎缩"。也有人指出,将董事忠实义务的对象从公司扩大为"公司及股东",甚至载入"股东利益保护义务"条款的Commercial Act修正案最终将沦为"杀死企业"。若董事忠实义务对象扩大至全体股东,首席执行官(CEO)等将只关注短期利益而非长期投资,难以强化企业竞争力。因此美国在模范公司法中将董事的义务对象限定为"公司",德国、日本等也只设置了类似程度的限制。共同民主党若想成为执政党,就应首先停止不仅包括Commercial Act修正案、还包括当天全体会议上通过的粮谷管理法修正案等反市场立法的狂奔。

阅读韩文原文