2024-11-28 | 김선영 기자

“白岘洞游说者”金仁燮实刑确定…李在明司法风险加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为"白?洞开发腐败疑案"核心游说者的前韩国Housing技术公司代表金仁燮被终审判处5年有期徒刑实刑。这是白?洞开发腐败疑案的首个确定判决。由于法院实际上认定了围绕白?洞开发项目的腐败嫌疑,预计今后对共同民主党代表李在明的渎职(背信)嫌疑审判也将产生不小影响。

韩国大法院第二部(主审权荣俊大法官)28日维持原审判决,对因涉嫌违反《特定犯罪加重处罚法》中的居间受贿罪被起诉的金某判处有期徒刑5年,并命令追缴63.57亿余韩元。

韩国大法院表示,"原审判断在《特定犯罪加重处罚法》违反(居间受贿)罪的居间行为、居间对价等法理上并无误解"。

金某被起诉的罪名是,作为城南市白?洞开发项目审批相关居间的对价,从房地产开发企业亚洲Developer会长郑巴蔚处收受77亿韩元,并对城南市展开游说。他还涉嫌获得价值5亿韩元的工地食堂经营权。

检方认定,金某曾在2006年城南市长选举时担任李在明的选举对策本部长,凭借与李在明及其最亲近人士郑镇相的交情,从郑会长处收取了钱财。检方还认为,当时因用途变更问题毫无进展的白?洞开发项目,因金某的请托而得以顺利推进。一审、二审法院均认定金某从郑会长处收取的钱款中2.5亿韩元为借款,其余74.5亿韩元及工地食堂经营权部分构成犯罪,判处有期徒刑5年实刑。金某在法庭上否认嫌疑,称自己的要求并非不当,只是对项目"合理陈述意见",但法院未予采纳。

随着金某的实刑在韩国大法院确定,有观点认为今后对李在明的审判也难免受到影响。因为法院认定在白?洞开发项目过程中存在不正当请托,并认定了金某与李在明、前民主党代表室政务调整室长郑镇相之间的交情。李在明因涉嫌在2014年4月至2018年3月白?洞开发项目过程中向民间业者提供特惠,使其独占1356亿韩元收益,并给城南城市开发公社造成损失而被起诉,目前一审审理中。

阅读韩文原文