2024-11-28 | 우영탁 기자

执政党与野党齐批“佐渡金矿风波”…赵兑烈:“深感责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕佐渡矿山追悼仪式的波折,朝野议员一致向外交部发难,称这是“可预见的外交惨案”,并对政府的应对予以斥责。外交部长官赵兑烈低头表示,包括辞职在内“愿承担任何责任”。

国会外交统一委员会28日召开全体会议,进行紧急议题质询。共同民主党议员韩正爱指出:“包装纸是佐渡矿山追悼仪式,内容却变成了联合国教科文组织列入纪念仪式。”“追悼仪式的谈判过程对内对外都是失败的。”国民力量党议员Yoon Sang-hyun也提及2015年军舰岛列入世界文化遗产的案例,讽刺道:“只依赖日本的善意,结果以同样的方式被骗了两次。日本不仅没有把水杯倒满一半,反而把杯子打翻了。”

面对朝野议员的斥责,赵长官表示:“对于未能贯彻我方主张、在最后关头不得不作出不参加追悼仪式的决定,我作为外交部长官深感责任。”对此,民主党议员李在汀追问“将承担什么责任,是否包括长官职位的责任”,赵长官回答:“那要由(总统)判断决定。”但同时称:“这些都已包含在我深感责任这句话里。”

面对朝野的批评,赵长官通过议题报告表示:“将持续促请日本从明年起举办有诚意的(佐渡矿山)追悼仪式。”“政府作为世界遗产委员会成员国,将在联合国教科文组织(UNESCO)框架内持续检查日本履行世界遗产委员会决定的情况,并促请其诚实履行。”

另一方面,外交统一委员会在本次会议上通过了“第12次韩美防卫费分担特别协定(SMA)”批准同意案。此前有人担忧,美国当选总统唐纳德·特朗普就任后可能要求重新谈判韩美两国上月签署的SMA并要求韩国提高分担金,因此国会加快了审议通过。

阅读韩文原文