2024-11-28 | 강도림 기자

国会批准2026至2030年韩美防卫费分担协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会28日批准同意了韩美防卫费分担特别协定(SMA)。

国会当天在全体会议上表决通过了《关于大韩民国与美利坚合众国之间根据相互防卫条约第4条关于设施与区域及合众国军队在大韩民国地位的协定第5条的特别措施的大韩民国与美利坚合众国间协定批准同意案》。

上月,政府在与美国政府进行8轮磋商后达成第12次SMA。本次SMA有效期为2026年至2030年的5年。

2026年驻韩美军防卫费分担金为1.5192万亿韩元,比去年增长8.3%,2027年以后按前前一年消费者物价指数涨幅逐年上调。不过增幅不超过5%。

国会外交统一委员会对本次SMA批准同意案附加了附带意见,包括“积极讨论将防卫费分担金的确定方式由总额型转为需求型”、“讨论通过转为对驻韩美军韩国籍劳动者的直接雇佣制度,使其能够适用韩国劳动法的制度改善方案”等。

据此,第12次SMA正式生效。美国方面无需议会批准同意SMA协定。

预计即使明年1月上台的特朗普第2期政府要求增加防卫费分担金,政府也将以韩美已达成协议的第12次SMA已生效为由予以应对。

阅读韩文原文