由Studio Dragon(253450)制作并创下全球热度的电视剧《爱的迫降》被改编为日本传统女性歌剧宝塚的舞台演出,将于30日在东京华丽开幕。
今年迎来创团110周年的宝塚歌剧团是仅由女性团员组成的日本传统音乐剧剧团,不仅在日本,在全世界也拥有众多观众群体。韩国电视剧被改编为宝塚演出,继2009年《太王四神记》之后,《爱的迫降》是第二部。
《爱的迫降》宝塚演出将于30日至12月15日在1300座规模的东京建物Brillia Hall举行,12月22日至28日在1905座规模的大阪梅田艺术剧场主厅举行。共18场的东京演出全部场次座位售罄,当地期待值持续升温。
特别是此次演出中,代表全员由女性组成的宝塚歌剧团的演员朝美绚与梦白绚将出演,分别饰演李正赫与尹世理,备受关注。据悉,为将原作重新演绎为宝塚版本,在编舞与动作上投入了超过3个月的时间。近期《爱的迫降》宝塚演出海报公开后,当地观众纷纷反响:“朝美绚姐姐的李正赫太帅了”、“想快点看到只有宝塚才有的浪漫演出”。
此前,Studio Dragon曾与A2Z娱乐、T2N媒体共同制作音乐剧《爱的迫降》,并携手日本富士电视台在日本成功推出。今年2月在东京读卖厅举行的《爱的迫降》音乐剧连续场次全席售罄,反响热烈。7月,加演场在被评为日本顶级剧场的东京新国立剧场盛大举行。
T2N媒体总制片人金泰亨表示:“音乐剧《爱的迫降》作为韩国音乐剧首次被改编为拥有110年传统的宝塚演出,在日本也是非常重大的事件”,“今后计划在日本推出第二季演出,并推出仅由当地音乐剧演员组成的复刻版演出”。
Studio Dragon相关人士表示:“继音乐剧之后,当地对《爱的迫降》宝塚演出的期待,充分展现了热门IP本地化所能带来的全球影响力”,“将通过考虑当地特色的IP扩展战略,不断强化IP的生命力”。
另一方面,2019年通过tvN频道与Netflix在全球公开的电视剧《爱的迫降》,在日本累计72周登上Netflix电视剧类TOP10,掀起热潮。此外,在今年1月韩国内容振兴院发布的《2023 K内容海外进军现况调查》中,《爱的迫降》与《冬季恋歌》一同被选为日本人最常观看的韩剧,至今仍拥有稳固的粉丝群。(完)






