2024-11-27 | 임지훈 기자

投入3亿韩元换来125亿韩元营收……产业园区产学研集聚效应显现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆南昌原国家产业园区的入驻企业Ire产业被选为韩国产业园区公团产业集聚地竞争力强化事业研究开发(R&D)课题承担企业,从2019年12月至2020年11月开发出用于测试电动汽车(EV)电机驱动能力的智能测功机。该课题投入政府补助金与企业自筹资金等共计2.6亿韩元,而Ire产业凭借该产品截至今年实现的销售额高达125亿韩元。

以传统制造业为主构建的产业园区,借助韩国产业园区公团的产业集聚地竞争力强化事业,正转型为高附加值尖端产业R&D集群。入驻企业凭借强化的R&D能力取得佳绩,原因在于通过集聚地事业的预算支持、通过产学研协议体的技术交流网络,以及产业园区公团为产业化提供的后续支持这“三重奏”发挥了作用。产业园区公团计划明年在提升R&D支持方式的同时,扩大改编协议体。

据产业园区公团27日消息,承担集聚地事业课题的Wide T&S、Servostar、Wintec、Jeonga精密以及青进代表郭根成、Ire产业代表金庆植等,在今年9月由韩国产业通商资源部主办、在首尔COEX举行的2024大韩民国技术产业化大展上获得技术产业化功勋者部长表彰。业界解释称,共12项部长表彰中有一半即6项归于承担同一事业课题的企业,实属罕见。Servostar以政府补助金与企业自筹资金共2.5亿韩元,实现产业化销售额86.5亿韩元。投入2.6亿韩元的Jeonga精密实现86.5亿韩元,投入4亿韩元的青进实现56.4亿韩元产业化销售额。

产业园区公团的集聚地事业是依据《产业集聚活性化及工厂设立相关法》推出的事业,旨在通过企业、大学、研究所的共同活动强化中小企业的技术创新能力,并将产业园区转型为高附加值产业集群。产业园区公团支持以产业园区为中心的网络活动、迷你集群(MC)的组建与运营,以及研究与事业开发(R&BD)共同课题的挖掘。

集聚地事业与其他政府R&D事业的区别在于以产学研协议体为基础。产业园区公团表示,集聚地事业成果卓越的原因也在于此。产业园区公团相关人士表示:“集聚地事业以包含课题承担企业的产学研协议体通过技术交流网络活动挖掘出的课题为中心推进”,“既有企业基于自身R&D能力提出技术及产品开发的情况,也有研究所反向基于技术向企业提出产业化建议的情况”。他还补充说:“课题结束后也通过持续的产学研网络创造成果”,“产业园区公团帮助企业参加国内外展会、支持认证及专利注册、推进共同产业化及开拓全球市场”。

集聚地事业的成果也有数据佐证。参与集聚地事业运营平台产学研协议体的全部企业平均销售额,从2021年的292.44亿韩元增至2022年的324.049亿韩元。同期营业利润从10.54亿韩元增至17.05亿韩元,出口额从4.05亿韩元增至6.97亿韩元。注册专利数、Inno-Biz认证及风险企业认证比例、附属研究所运营比重等各项指标也均呈上升曲线。

产业园区公团不满足于既有成果,计划明年对集聚地事业进行改编与发展。首先,将扩大通过以高技术水平课题为主的竞争公告型方式提供R&D支持的比例,而非以低技术水平课题为主的自由征集方式。计划到2030年将竞争公告型R&D支持比重扩大至100%。同时将集中支持半导体、显示器等韩国产业通商资源部11大核心投资产业课题。还将把在全国各产业园区组建的产学研协议体按核心产业而非地区进行整合,转型为拓展协作领域的广域型产学研协议体。

产业园区公团理事长李相勋强调:“将产业园区转型为高附加值产业集群、强化园区入驻企业的R&D能力,是恢复制造业活力的关键”,“将积极利用本公团以产学研协议体为基础的R&D特色,持续改编事业,以便迅速支持在现场挖掘出的技术难题”。他还补充说:“将通过对R&BD规划及产业化衔接的贴身支持,积极推动创造可见成果”。

Seoul Economic Daily与产业园区公团联合策划

阅读韩文原文