2024-11-27 | 김지영 기자

“没有围栏的秘密森林…用五感体验才是‘真正的花园’”[这个人]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只能用眼睛看的花园,与挂在画框里的画没什么区别。要让花园文化得到发展,除了用眼睛看,还应打造成能用手触摸、用鼻子闻香等,可以运用‘五感’去体验的空间。”

爱宝乐园植物内容组组长李俊圭近日接受Seoul Economic Daily采访,阐述了他对花园的理念。李组长是爱宝乐园的‘首席园艺师(head gardener)’。所谓首席园艺师,即专业的花园管理师,对花园状态了如指掌,并按照自己的理念与价值观运营、管理花园。李组长自2016年起担任爱宝乐园植物内容组组长,负责按季节打造四季花园、玫瑰园、空中花园路、音乐花园等园内所有花园,并养护位于爱宝乐园附近的森林营地、银杏树林等。

以人气项目T Express或露伊宝、辉宝等熊猫闻名的爱宝乐园,乍看似与花园并不搭调。然而细究之下,爱宝乐园的身份定位其实更接近花园。三星集团创始人已故会长李秉喆买下京畿道龙仁的荒地,种树造林,于1976年开业的龙仁自然农园,正是今天的爱宝乐园。爱宝乐园隐藏了50多年、今年秋天首次向公众开放的‘秘密银杏林’,也是因为当时种下的树木长成了茂密森林才得以实现。

李组长表示:“如果(只是)想做一个漂亮的花园,我也可以去南部地区或土地广阔的地方工作”,“爱宝乐园的花园是拥有由植物起步的文化遗产之地,适合打造不随潮流被消费、而是不断成长的花园文化”。他在大学学习景观学,2002年以新员工身份进入爱宝乐园运营公司Samsung C&T度假村部门,担任景观设计师10年。之后离职,在英国埃塞克斯大学威特尔设计学院取得花园设计硕士和景观学博士学位,2016年重返爱宝乐园担任植物内容组组长。

作为首席园艺师,体现他花园理念的代表性举措,就是取消了围栏。2017年,他认为只有人与花之间能够毫无围栏地交流才是‘真正’的花园,于是把爱宝乐园花园内的围栏全部取消。李组长说:“反对声很大,理由包括难以管理、人们会走进去踩踏花朵、客人被刺扎到会投诉等等”,“直到决定拆除围栏那天早上,还有人问是不是真的要拆”。

尽管内部反对强烈仍坚持拆除围栏,是因为他相信‘没有人会故意去踩踏美好的东西’。事实上,拆除围栏后,人为损毁反而减少,花园管理费用也随之降低。他说:“在这个过程中,包括我在内的员工都在成长,观赏花园的人也更成熟了一步”,“只有植物、造园的人以及来访的客人都共同成长,才能称为真正的花园”。

除了拆除围栏,混种多种花卉等做法也被应用于爱宝乐园的花园。当许多地方自治团体在广阔土地上只铺展映山红或杜鹃等单一花种时,爱宝乐园的玫瑰节不仅种玫瑰,还一同种上薰衣草、大花葱等各种花卉。其用意在于,鲜红的玫瑰与其他植物相伴时,红色会被更强烈地感知。李组长说:“出于即使没有花,植物本身也足够美丽的想法,我们在四季花园里种了白菜和生菜”,“考虑到花园起源于种植食物,我认为这是最具创新性的花园”。

他认为,爱宝乐园的花园应成为刺激五感、能与客人交流的花园。五感的必要性从百里香上也可窥见。李组长说:“百里香并不是香气自己飘到百里之外,而是沾在我的脚尖上,跟随我走到百里之外”,“像百里香这样,必须触摸、揉搓花瓣才能闻到香气的花还有很多,只用眼睛看是闻不到那种香气的”。爱宝乐园以花卉、盆景为素材开发护手霜、香水等,也都是基于五感来推广花园的尝试之一。

正因如此,即便是同样的花园,也要看它是否有首席园艺师、其理念为何,才能真正理解这座花园。李组长指出:“英国的主要花园‘大迪克斯特(Great Dixter)’由首席园艺师克里斯托弗·劳埃德创建,第二代首席园艺师继承其价值理念,运营花园至今”,“而国内包括文物级花园在内的主要花园,都不是由园艺师,而是由以最低价中标的管理公司统一管理,所以各个花园出不来不同的‘味道’”。

这类问题也延续到顺天湾国际花园博览会去年吸引近1000万名访客之后,各地方自治团体争先恐后投身造园的现象中。他说:“应当打造高品质的花园,让访客付出相应价格来观赏,但韩国的花园做不到这一点”,“如果地方自治团体靠的是面积广阔,那爱宝乐园就努力打造国内最高品质的花园,让地方自治团体的花卉节庆无法与之相比”,他对此颇为自豪。

目前,李组长不仅生活在秋天,也生活在冬天和春天。因为种植、培育植物并使其开花的工作必须提前一年准备,才能在恰当的时节向访客呈现最美的面貌。今年秋天首次向公众试开放国内最大规模的银杏林之后,他正在养护将在冬季庆典上亮相的白桦林。为明年3月开幕的郁金香节所做的工作也正在紧张进行。

其中,将在冬季亮相的白桦,是爱宝乐园冬季首次推出的概念。他说:“白桦因为是白色的,不仅伤痕格外明显,即使剥掉覆盖的树皮,伤痕依然留存”,“日本作家村上春树描写被某人伤害、又被他人治愈的《挪威的森林》以白桦林为背景,大概也是因为如此”。他还补充说:“白桦其实对污染很敏感,很难种植,我们想把那种情感好好表达出来”。

当然,这些工作并不轻松。最近因气候异常,花朵未能在预期的日期开放,令人尴尬的情况接连出现。李组长坦言:“今年梅花节时花也没开,有两周时间很为难”,“本想种上紫菀在中秋假期前公开,但炎热持续,直到现在花才开”。

即便天气反复无常,冬天会来,春天也会再来。明年爱宝乐园花园的关键词是‘发现的乐趣’。李组长说:“概念不是‘漂亮吧?快看’,而是只要用心去看,就会更有趣、更能享受”,“(那份乐趣)可能是新的植物,也可能是新的空间、新的小摆件”,他以引人好奇的方式结束了采访。

he is…

△1974年生于首尔 △2000年成均馆大学景观学学士 △2002年成均馆大学景观学硕士 △2002年进入Samsung C&T度假村部门 △2012年英国埃塞克斯大学花园设计硕士 △2016年英国埃塞克斯大学景观学博士 △2016年起 爱宝乐园植物内容组组长

阅读韩文原文