2024-11-27 | 강도림 기자

执政党中立派也称“韩东勋应就‘党内留言板争议’作出说明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩东勋代表家人在国民力量党党员留言板上发布诋毁尹锡悦总统夫妇性质文章的疑惑,27日党内争论持续。亲韩派与亲尹派在最高委员会会议上公开冲突后,派系色彩较淡的议员也开始要求韩代表作出说明。

Yoon Sang-hyun议员前一天在MBC广播中强调:“代表应尽快在政治上收尾”,“从党员的角度想知道的是‘是不是家人’。如果是家人,就应道歉并尽快进入下一阶段。”他同时担忧表示:“我非常担心因我们内部的自乱分裂而走向错误的政治局面。”

金容泰议员也在KBS广播中表示:“难道不是代表把事情搞大了吗”,“有需要说明的就说明,有需要道歉的就道歉,然后就过去了。”对于韩代表主张应保障党员留言板匿名性一事,他表示:“对领导人或执政党议员进行戏谑或嘲讽,以匿名之名加以合理化是另一回事。需要审计或调查。”

相反,亲韩派则主张扩大党员留言板争议的政治目的在于“把韩东勋拉下台”,并为其筑起防线。韩代表在国会与记者见面时,就前一天最高委会议上因党员留言板争议发生的公开冲突批评称:“不必要地制造本不存在的纷争的人才是问题。”

张东赫最高委员在SBS广播中主张:“(通过此次争议被指出的)党员留言板系统正在进行改动,而持续攻击归根结底是为了削弱韩代表的领导力。”他还预测:“如果以调查以外的其他方式表明立场,那些人不会相信,还会继续提出其他问题并要求另作答复。”

金钟赫最高委员在MBC广播中批评称:“对匿名留言板进行实名确认本身就违反政党法和个人信息法”,“所有被拿来做问题主张的争议,最终都是‘要韩代表辞职并从政界隐退’”。

阅读韩文原文