歌者金俊秀(33岁)是“唱剧偶像”。他通过一档国乐选秀电视节目为大众所熟知,以国乐为基础涉猎多种类型,承担着推广传统音乐的角色。只要传出金俊秀“登台”的消息,国立唱剧团的演出门票便瞬间售罄。近来他比任何歌者都要忙碌。本月3日至6日,他刚结束在英国伦敦巴比肯中心举行的唱剧《李尔》演出,下月还有《庭院游戏合集》《全场版盘索里》等演出在即。这样的金俊秀在本月9日抽出宝贵时间造访了一个地方,那就是忠北永同郡的永同青少年修炼馆。在需要调整身体状态的全场版盘索里演出前夕前往地方中学,原因在于青少年教育。
“我在学校的一场演出上第一次听到盘索里,也因此迷上了盘索里的魅力。要让人接触到盘索里这一门类,校内教育非常重要。”
25日在首尔中区南山国乐堂与Seoul Economic Daily见面的歌者金俊秀,不停地强调“校内艺术教育的多样性”,说得令人担心他的嗓子会不会受损。他表示:“国乐是难以接触的领域,即使有才能也没有机会发挥”,“青少年接触的艺术门类偏向一边,所以我认为应该通过国乐教育给他们选择的机会”。
梦之剧团是文化体育观光部与韩国文化艺术教育振兴院运营的“梦之艺术团”的一部分,是旨在扩大儿童、青少年戏剧艺术领域体验的文化艺术教育支援项目。金俊秀今年被委任为梦之剧团宣传大使,走访永信中学的国乐管弦乐团社团,分享盘索里体验,并通过传统艺术与学生们共同探寻未来的梦想。在名为“陌生的唱剧,靠近一步”的这堂课上,金俊秀指导了最大众化的盘索里《春香传》中的《爱歌》,与学生们交流互动。
授课中令他感到遗憾的是“时间”。金俊秀说:“这些孩子此前没有机会唱盘索里,因此参与度非常高,也有孩子显露出才能”,“青少年不是毫不犹豫地唱K-pop、模仿K-pop吗?盘索里也只有经常接触才能体会到其中的乐趣”。
事实上,韩国文化艺术领域的教育更多是以课外辅导为主的精英教育,而非学校课堂。由梦之管弦乐团、梦之剧团等组成的“梦之艺术团”,正是为了让这类艺术教育在公共教育体系内实现,使更多儿童、青少年不受收入与地区差距影响接受艺术教育、享受丰盈人生而设立。在众多艺术门类中,为什么要学传统音乐、尤其是唱剧?金俊秀回答:“唱剧是连接传统与现代的桥梁般的艺术”。他说:“孩子们能通过我们固有的声音与故事理解韩国文化的根脉,其中唱剧还可以进行现代化的解读与融合”,“学习唱剧不只是学习传统,而是能在其中加入自己的解读与表达,这是有价值的体验”。
金俊秀强调:“希望像梦之剧团这样的文化艺术教育项目能够持续、扩大并定期开展”。他说明,学生们应该经常有机会通过舞台艺术体验去做梦、理解并表达自己的内心。他表示:“话剧或唱剧这类艺术活动,能让孩子们与不同的人交谈、建立关系,并通过协作与沟通的过程学会创造性思考”,“如果能有更多机会和时间,我设想开展通过游戏来演唱剧的活动”。他还补充说:“这样的教育超越了单纯登台的体验,在创作并表达个人与共同体的故事的过程中会产生自信,对找到属于自己的声音也有很大帮助”。






