2024-11-26 | 서지혜 기자

芭蕾《胡桃夹子》又如期而至…梦幻年末礼物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平安夜,德国的一户人家。翘首期盼圣诞的孩子和大人们欢快地起舞。这时,魔法师德罗塞尔迈尔为孩子们表演魔术,并把一个胡桃夹子送给一个小女孩。派对结束、午夜来临,人们都各自回家。当晚,小女孩梦见在圣诞树旁,庞大的老鼠军团与胡桃夹子展开激战。小女孩救下陷入危机的胡桃夹子,胡桃夹子则击退了老鼠军团。

这是德国作家恩斯特·霍夫曼童话《胡桃夹子与鼠王》故事的开篇。每年一到圣诞,街头处处悬挂的小小“胡桃夹子”,其实因芭蕾演出而比童话更为出名。在全球芭蕾舞团以《胡桃夹子》上演圣诞演出130余年之际,今年韩国国内也将上演各具特色的“胡桃夹子王子”。韩国国立芭蕾舞团在首尔艺术殿堂(12月14日至25日)、环球芭蕾舞团在世宗文化会馆(12月19日至30日)、首尔芭蕾剧场在麻浦艺术中心(12月13日至15日)上演《胡桃夹子》。此外,来韩演出的皇家古典芭蕾舞团的《胡桃夹子》也将与韩国观众见面。

━ 国立芭蕾舞团:少年舞者“玛丽”与胡桃王子,世界各国玩偶的嬉游曲

在艺术殿堂上演的国立芭蕾舞团《胡桃夹子》以名为“玛丽”的小女孩为主角,呈现芭蕾编舞大师尤里·格里戈罗维奇的版本。国立芭蕾舞团的演出共有7对舞者登台。首席舞者朴艺恩与在《舞姬》中以主角身份出道的安秀妍饰演游历圣诞乐园的主角玛丽,国立芭蕾舞团首席舞者李在宇、金基完、许瑞明以及多位新生代明星男舞者饰演胡桃夹子王子,呈现各具魅力的舞蹈。各国玩偶呈现的“嬉游曲(法语意为‘调剂心情’)”以及由少年舞者亲自演绎的胡桃夹子等,是国立芭蕾舞团独有的看点。

━ 环球芭蕾舞团:管弦乐团现场演奏与优美的儿童合唱团

在世宗文化会馆大剧场上演的环球芭蕾舞团《胡桃夹子》全场次均由韩国库普管弦乐团现场演奏,并加入小天使艺术团的合唱,为观众呈现梦幻舞台。环球芭蕾舞团的《胡桃夹子》采用俄罗斯马林斯基芭蕾舞团瓦西里·瓦伊诺宁的版本。环球芭蕾舞团版本中主角名为“克拉拉”,共有七对舞者饰演克拉拉与胡桃夹子王子,其中2019年出演同一作品后经历受伤与长期休养、技艺更加扎实的林善祐将在5年后回归饰演胡桃王子,备受关注。环球芭蕾舞团的《胡桃夹子》还像音乐剧演出那样安排了幕后谢幕活动。在颂歌回响、雪花飘落中全体演员共舞华尔兹的演出里,观众可尽情感受岁末气氛。

━ 德国皇家古典芭蕾舞团来韩演出在釜山和大邱 《胡桃夹子》并非只能在首尔看到。下月20日至25日,来韩的皇家古典芭蕾舞团的《胡桃夹子》将在釜山东西大学苏香剧场新韩卡片厅、大邱歌剧院等地上演。首次访问韩国的皇家古典芭蕾舞团是以德国柏林为基地的舞团,成员包括英国、俄罗斯芭蕾学校出身的舞者以及来自莫斯科大剧院芭蕾舞团的专家。此次韩国演出中,曾获阿拉贝斯克国际芭蕾比赛最年少奖的弗拉季斯拉娃·瓦西里耶娃与出自莫斯科大剧院芭蕾舞团的谢尔盖·库普佐夫将分别饰演玛丽与胡桃夹子王子,献上精彩表演。

阅读韩文原文