2024-11-26 | 세종=서민우 기자

崔相穆走访流浪者自立支援设施…“应把鲜活的现场声音纳入政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆26日走访流浪者自立支援现场,听取民生一线的困难。

据韩国企划财政部介绍,崔相穆当天上午前往首尔龙山区“首尔重新起步综合支援中心”,检查流浪者保护及自立支援准备情况,并转交防寒用品。预算室室长金东一、次官助理尹仁大、发言人姜永奎等主要干部也一同前往。

崔相穆在现场座谈会上表示:“政府的作用不仅仅停留在保护上,而在于通过就业和收入支持人们憧憬比今天更好的明天”,“将细致审视就业支援、公共租赁住房等需要政府支持的部分”。

崔相穆还对随行干部叮嘱:“必须铭记国民的日常生活是政策制定的出发点”,“要警惕仅依赖统计或数字时容易陷入的平均值陷阱”。他接着要求:“民生稳定和改善社会流动性等政策课题,传递体系一线工作人员的意见十分重要”,“要将现场鲜活的声音反映到政策制定、执行、完善、体感等所有环节,蜕变为‘真心对待现场的企划财政部’”。

政府正为应对冬季寒潮全力做好弱势群体支援工作。在保护流浪者的同时,将能源券支援扩大至31.4万韩元。为7000余家社会福利设施提供取暖费(每月30万~100万韩元),并为防止冬季就业空白,计划于12月提前招募老年人、残疾人岗位参与者。

企划财政部相关人士表示:“此次现场走访是制定符合国民和现场视角的两极化破解对策的第一步”,“计划年内再走访2~3次民生现场”。

阅读韩文原文