2024-11-25 | 세종=심우일 기자

工业用电销量下降2.8%…经济低迷信号明显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在关于明年经济增长可能落至1%区间的警告声不断之际,有分析指出,从电力销售量和信用卡使用额等可间接衡量经济状况的辅助指标中,民间消费和建设景气不振的趋势也日益明显。这些指标能够看到比政府官方统计更新的数据,因此有助于判断景气。

据韩国电力25日消息,9月工业用电力销售量为2万3728GWh,同比减少2.8%。以1~9月累计销售量来看,同比减少1.6%。若这一趋势延续,预计韩电年度工业用电力销售量将继2023年(-1.9%)之后连续两年呈减少态势。

电力生产、销售量被视为可推测景气的代表性间接指标。因为景气越好,电力需求往往越多。实际上,美国周度经济指标(WEI)和德国周度活动指数(WAI)等海外速报性景气指标也将电力量作为主要参考统计。

事实上,韩电工业用电力销售业绩萎缩,也被解读为部分制造业景气不振所致。9月韩电向制造企业销售的电力量为2万1248GWh,比去年同月减少3.1%。以1~9月累计计算也减少1.9%。韩电一位相关人士解读称:“特别是受建设景气不振影响,钢铁、水泥产业方面销售量减少的影响较大。”据韩国银行数据,今年三季度建设投资环比减少2.8%,连续两个季度呈下降态势。

正如工业用电力销售量所显示,钢铁产量因建筑业不振而大幅萎缩。据韩国钢铁协会数据,今年1~9月钢筋产量为591万2000吨,同比减少19%。仅看9月单月产量,同比减少17.7%,自2月起连续8个月延续同比下降态势。H型钢1~9月累计产量为182万6000吨,同比缩减11.7%。

H型钢和钢筋均为建筑工地主要使用的钢铁产品。其特点还在于使用耗电的电炉。今年1~9月通过电炉生产的粗钢产量同比减少11.7%。加之来自中国的低价产品大量进口,热轧钢板(-8.6%)等其他钢铁产品产量也一同减少。

可推测民间消费的其他指标同样不佳。据Statistics Korea和新韩金融集团数据,以11月2~8日为准,信用卡使用金额同比减少9%。NAVER集团、kakaopay等电子支付服务的充值额同期也减少7.7%。

从信用金融协会的卡使用数据中也可确认消费放缓趋势。据信用金融协会数据,今年1~10月个人在韩国国内的信用卡、储蓄卡、借记卡使用金额(含一次性付款、分期)为752万5040亿韩元,同比增长3.7%。但与去年1~10月的同比增长率(6.9%)相比,增幅有所放缓。

在不确定的经济形势下,景气心理呈现接近混合的走势。上月韩国银行经济心理指数(ESI)为92.5,比前月下降1.2点。ESI循环变动值为93.5,与上月持平。ESI是韩国银行为综合判断企业与消费者心理而开发的指数,低于100则意味着民间经济心理差于过去平均水平。

相反,上月新闻心理指数为100.61,比前月上升1.77点,三个月来首次反弹。新闻心理指数是韩国银行每天从50余家媒体的经济报道中抽取1万个句子并指数化而成,大于100可视为经济心理比过去平均水平更乐观。政府一位高层人士解释称:“当前最大的问题是明年‘特朗普第2期’政府上台会对出口和贸易顺差产生多大影响”,“基本上认为负面因素较大,但造船等部分项目以及作为中国替代地的需求扩大也有可能,因此正在综合考察整体情况。”

阅读韩文原文