2024-11-25 | 정혜진 기자

以《冬之旅》回归的男低音连光哲…“想起老子的人生,歌唱孤独”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界顶级男低音演唱家延光哲将于下月4日在首尔麻浦区麻浦艺术中心演唱声乐套曲《冬之旅》全部24首曲目,与韩国观众见面。声乐套曲《冬之旅》描绘了一位失恋青年在冬夜踏上旅途、直至遇见街头乐师期间孤独凄凉的心境,由德国作曲家舒伯特为威廉·穆勒的诗作谱曲而成。

延光哲近日在记者见面会上表示:“第一次演出《冬之旅》时,把24首曲目全部背下来在德国观众面前演唱本身就是极大的恐惧”,“沉浸在德国生活中,了解到当地年轻人的想法后,表现的幅度变宽了”。

2001年三十多岁时演唱《冬之旅》,他并未着重解读作品的诗意元素,而是侧重于以健康有力的声音歌唱。他说四十多岁时登台次数更多,更加投入人物;通过演绎歌剧研究并表现众多角色,也让他得以与主人公保持一定距离。

准备舞台时,他常常翻阅参考的是关于老子与庄子思想的书籍。他表示,在作品中流浪者曾有欲望、最终一无所有踏上旅途的形象里,能想到老子的人生。延光哲说:“24首中我个人偏爱第21首”,“就像水流动变成水蒸气、变成云、变成雨那样循环,年轻人的流浪旅程似乎也是这样开始的”。他还说:“在柏林第一次演《冬之旅》时也是约200个座位的小舞台”,“麻浦区也能以麻浦艺术中心为中心成为音乐的中心地”。

明年他将步入六十岁,但其世界性的旅程仍将继续。延光哲计划下月前往法国巴黎,并于明年4月在德国汉堡、秋季在美国旧金山等地演出。他说:“从观众席看,视觉上很明显,甚至可能会想‘个子矮小的东方人能做什么’”,但“这段旅程今后也会继续”。

阅读韩文原文