2024-11-25 | 수원=손대선 기자

龙仁市:“请警惕民间租赁住房虚假广告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市25日表示,近期通过违法横幅和宣传馆运营等方式散布的民间租赁住房虚假广告泛滥,呼吁市民在加入民间租赁住房会员之前仔细核实事实关系,格外注意。

民间租赁住房会员招募,是为筹集建设民间租赁住房所需资金而招募投资者或出资者的行为。但将其虚假宣传为承租人招募或商品房销售的案例不断出现。该市计划向韩国公正交易委员会举报等,予以强力应对。

据该市介绍,主管部门每天接到3至5起电话或来访咨询,多时一天可达30起。该市认为,咨询者大多是打算投入退休资金的退休人员或高龄者,受损风险很大,为强化预防措施而发表上述立场。目前龙仁地区正在进行建设宣传的民间租赁住房项目共有8处,但没有一处获得该市的住宅建设事业计划批准。

这8处分别为龙仁南谷海森城1期、2期,三加Weberheim,龙仁市厅站Urban City 1期、2期,驹城站Platform City45,驹城站Platform Zion City47,新葛洞民间租赁住房。此前今年4月,该市对4处民间租赁住房建设项目发起人或投资者(会员)招募等实际情况进行检查,并公告提醒市民注意避免受损,仅7个月后又增加了4处。

该市计划将上述民间租赁住房推进现状发布在市政府网站分类信息>城市>住宅/建筑栏目,并通过横幅和公告等向市民告知注意事项。

住宅建设项目须在建筑审议等行政程序后履行事业计划批准和各项申报程序,并须确保项目用地的土地使用权源和所有权,因此需要对整体计划充分收集信息并加以审查。

以投资者、出资者或组合成员形式签订的会员加入合同,在相关法令上没有规制,也没有关于出资金(入会金)返还(撤回)的规定,一旦土地收购不顺导致项目延迟、变更或中止,损失将完全由当事人承担。

该市相关人士表示:“一旦加入民间租赁住房会员,退出并不容易,解约时可能遭受损失”,并嘱托在签约时应确认是否存在对加入者不利的条款,若项目长期化,可能因分摊金上涨和内部纠纷等造成较大的精神和金钱损失,希望慎重加入。

阅读韩文原文