2024-11-25 | 노현섭 기자

韩国中小venture企业部推动与新加坡通过全球创新特区加强合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups25日表示,配合“2024新加坡国际农业食品周(11月18日至22日)”访问新加坡,并决定与新加坡企业发展局及经济发展局共同推动通过监管自由特区、全球创新特区加强两国创新企业及实证基地之间的合作。

新加坡国际农业食品周是由新加坡食品局与新加坡主权财富基金淡马锡共同主办的活动,韩国中小企业部在会上介绍了韩国政府通过监管自由特区确保未来食品产业的努力。

此外,还举办了未来食品领域专家、国际协会团体、特区企业等参与的圆桌会议,共同分享细胞培养食品的现状并讨论促进商业化的方案。同时,面向淡马锡和新加坡风险投资机构(VC),为细胞培养食品及尖端再生领域监管自由特区、全球创新特区的潜力初创企业举办了全球IR。为推动特区企业走向全球和实现规模化,面向海外VC举办全球IR尚属首次。

19日举办的“监管自由特区·全球创新特区新加坡IR路演日”上,淡马锡以及将获得韩国母基金出资、运营全球基金的新加坡投资管理公司(K3、Lion X、Qualgro)等20余家当地VC参加,表现出浓厚兴趣。

此外,本次以生物、食品科技为主题的IR共有6家公司参加:尖端再生医疗企业CEFO(基于干细胞分化技术的关节炎细胞治疗剂)和Recode(基于细胞外囊泡的脑疾病治疗及抗老化产品);细胞培养食品企业Danagreen(基于三维支架的细胞培养食品)和Simple Planet(粉末形态的细胞培养蛋白);智慧农场企业Plantyfarm(基于ICT的室内垂直农场);以及水质净化企业2N(低温膜蒸馏淡化系统)。

IR活动期间,Danagreen为开展大规模细胞培养合作,与全球生物设备企业德国赛多利斯(Sartorius)新加坡分公司签署合作谅解备忘录(MOU);2N为开发工业废水处理技术,与新加坡大企业Cyclect公司签署了合作谅解备忘录。

淡马锡农业食品投资主管Ryan Lakestraw表示:“淡马锡今年设立了面向亚太地区农业食品创新企业的专门基金,今后将继续对可持续粮食生产技术进行投资并保持关注。”

中小企业部与庆尚北道、义城郡于20日共同举办圆桌会议,讨论今年4月新获指定的“庆北细胞培养食品监管自由特区”的全球合作基础构建以及细胞培养食品的商业化方案。

21日,与新加坡企业发展局(ES)及经济发展局(EDB)讨论了以庆北细胞培养食品特区为起点,韩新两国扩大创新企业与实证基地之间协作的方案。

中小企业部相关人士表示:“新加坡是走向全球和实现规模化的重要创新基地,韩国则拥有涵盖生物、能源、出行、ICT等多个创新领域的监管自由特区和全球创新特区,通过两国政府、机构及企业的相互衔接,可以创造协同效应”,“特别是如果全球首个批准细胞培养食品的新加坡与庆北细胞培养食品特区展开协作,预计可进一步加快细胞培养食品的商业化。”

阅读韩文原文