2024-11-24 | 자카르타=연승 기자

身处“印尼韩流”热潮中心,引领影院文化与潮流的CGV

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“能在影院看足球比赛真是令人惊叹的体验。在CGV可以获得全新的影院体验,每次来影院都充满期待。”“此前在新闻中看到韩国影院转播体育比赛,很是羡慕,现在终于能看到了,非常开心。”

15日,挤满位于印度尼西亚雅加达的CGV Grand Indonesia的印尼“红魔们”对记者这样说,并表示“很幸运第一次在影院观看体育比赛,感觉太新奇了”,流露出兴奋之情。当天正是申台龙执教的印尼国家队与日本进行世界杯预选赛的日子。近来,CGV在印尼首次于影院转播体育赛事,引领当地影院文化,被评价为延续了又一轮韩流热潮。印尼国家队3场预选赛吸引观众达1万5000人,座位入座率也超过80%,提升了影院内体育转播的人气潜力。CGV方面表示:“CGV印尼今后还将为提供差异化体验,把电子竞技直播也纳入拓展范围。”

CJ CGV(079160)于2013年1月以受托经营印尼影院连锁“Blitz Megaplex”为起点,正式进军当地。2017年1月完成向CGV的品牌全面转换后,截至2024年11月,已在雅加达、万隆等主要城市运营共71家影院,位居业界第二,不仅稳居“印尼韩流”的中心,还被评价为引领影院文化的经营者。

与韩国国内不同,在印尼等东南亚地区,新冠疫情后观影人数迅速恢复,也为CGV海外业绩改善作出贡献。尤其以本土电影为中心的票房持续走高,2022年印尼本土电影《KKN di Desa Penari》首次实现千万观影人次,今年《Agak Laen》又吸引900万人次,本土热门影片每年不断。今年韩国电影《破墓》也吸引260万人次,登上在当地上映的韩国电影票房第一。受本土电影成长与韩国电影人气推动,第三季度印尼法人营业收入达239亿韩元,营业利润为26亿韩元,延续盈利态势。

CGV印尼法人的业绩增长预计今后仍将持续。因为其正在扩大卖场商品(MD)阵容,并与韩国食品企业合作,延续K-Food热潮推出K-菜单。此外,还计划将“Cultureplex”概念在印尼全新推出,以吸引观众。影院内饰设计融合各城市的地域特色,并推出了可在影院享受篮球、五人制足球等运动的体育娱乐空间(体育馆)。

凭借这些努力,Blitz Megaplex到2012年年观影人数约在400万人左右,CGV进入后于2016年达到1000万人,2022年累计观影人数突破1亿人,不仅造就“韩流热潮”,还创造出“影院韩流”这一新趋势,令当地企业倍感压力。

CGV印尼还逐步扩大特别厅,瞄准“印尼富二代”等经济实力、购买力较高的观众,以及对恐怖、惊悚片偏好度高的观众。目前运营4DX 5个厅、ScreenX 2个厅、Starium 3个厅及Gold Class 10个厅、床式座椅Velvet厅13个、躺椅座椅Satin厅16个、私人包厢2个。其中2022年12月开业的私人包厢在30~40岁客群中口碑良好,成为希望在独立空间自由观影的家庭及朋友聚会常去之处。

阅读韩文原文