2024-11-23 | 정혜진 기자

姐姐大提琴、妹妹小提琴,崔河荣姐妹“将呈现震撼演奏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“原来大提琴还能发出这样的声音。”

被选为明年乐天音乐厅驻厅音乐家项目“In House Artist”的大提琴家崔河英21日在首尔松坡区乐天音乐厅举行的记者见面会上表示,“一定想让观众听到大提琴所拥有的无穷无尽的音色”,展现出让观众体验全新大提琴声音的决心。

崔河英作为乐天音乐厅“In House Artist”,将于明年4月30日和11月26日两度登台。4月的演出以从古乐到现代音乐的广泛曲目构成。尤其是近来正在拓宽体裁进行实验的崔河英挑战古乐的举动引人关注。

崔河英说,“从今年开始在德国柏林学习古乐”,“将用巴洛克大提琴、巴洛克琴弓和羊肠弦呈现全新的巴洛克音色”。

在现代音乐方面,她广泛借用了实验性和挑战性的大提琴演奏技法。她说,“观众可能会有些‘震撼’,我们准备让大家用眼睛和耳朵体验大提琴真正有趣的各种音色”,令人对演出充满期待。

上半场独奏舞台将演奏巴赫无伴奏大提琴组曲第3号、潘德列茨基的《为齐格弗里德·帕尔姆而作的随想曲》等。下半场将与妹妹、小提琴家崔松夏共同呈现二重奏舞台,演奏科达伊的《小提琴与大提琴二重奏》、莫扎特的《G大调二重奏,KV 423》。

崔河英是2022年在世界三大古典音乐比赛之一的伊丽莎白女王国际音乐比赛大提琴组首次夺冠的韩国演奏家。此后她与国内外主要交响乐团合作,活动活跃。出生于德国的她曾在韩国艺术综合学校预备学校和韩国艺术英才教育院分别师从郑明和与张亨源。三姐妹中排行第二的崔河英与其两位姐妹均演奏弦乐器,这在音乐界也早已为人所知。妹妹崔松夏是去年在蒙特利尔国际音乐比赛小提琴组获得第二名、开始崭露头角的新锐演奏家。崔河英的姐姐崔河任也是小提琴家,目前在英国伦敦的交响乐团活动。

分别选择了大提琴和小提琴的姐妹关系格外要好。崔河英表示,“一起生活时几乎没有吵架的记忆,关系非常好”,“一直说‘一定要以二重奏形式演奏’,这次将在韩国首次以二重奏登台,真的很期待”,流露出喜悦。

姐姐河任也是小提琴家。对于三姐妹并肩走上音乐家之路,崔河英解释说,“妈妈真的非常非常喜欢古典音乐,我们从出生起就一直听着CD长大”,“从小就自然而然地接触了古典音乐”。

另一方面,乐天音乐厅自2021年起实施、如今已进入第5年的“In House Artist系列”,是选拔具备卓越音乐能力、追求自身演奏哲学与个性的艺术家,通过多样尝试与观众见面的项目。

阅读韩文原文