2024-11-22 | 김경훈 기자

“济州?这个价不如去日本”……这样的人多了,结果如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州岛因无法承受经营困难而停业的住宿设施,仅今年就超过400家。

据济州道20日消息,截至10月31日,岛内住宿设施包括观光住宿业、休养宾馆业、农渔村民宿等共7532家,客房数为7万9011间。

按类别来看,观光住宿设施415家3万3281间,休养宾馆业119家1013间,一般住宿设施621家2万972间,生活住宿设施334家8060间,农渔村民宿6028家1万5055间,青年旅舍14家627间。

因经营困难而停业的住宿设施共计437家。

按类别看,观光住宿业6家、休养宾馆业1家、一般住宿业21家、生活住宿业9家、农渔村民宿399家、青年旅舍1家,农渔村民宿业占整体的91.3%,占绝大多数。

根据近期住宿设施停业情况,新冠疫情爆发的2020年大幅增至678家(农渔村民宿业651家),此后2021年63家(同25家)、2022年400家(同357家)、2023年278家(同243家)、2024年10月底437家(同399家)。

每年农渔村民宿业的停业都占整体的大部分,分析认为相关行业的起落十分严重。

旅游业界人士解释称:"农渔村民宿业停业激增的最大原因是国内游客大幅减少","此外,在与一般观光住宿企业的竞争中似乎处于劣势"。

阅读韩文原文