2024-11-22 | 세종=조윤진 기자,이현호 기자

在野党单独通过粮谷法常委会审议……政府“建议行使否决权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可能给国家带来严重财政损失的粮谷管理法等农业相关法案跨过了国会常任委员会的门槛。曾因尹锡悦总统行使再议要求权(否决权)而两度被废弃的法案等,在没有充分审议过程的情况下由在野党单独通过。政府和执政党强烈反对,称之为“巨大在野党的立法横行”。

据国会22日消息,农林畜产食品海洋水产委员会21日由在野党单独召开全体会议,于晚11时50分左右通过了粮谷管理法、ACT ON DISTRIBUTION AND PRICE STABILIZATION OF AGRICULTURAL AND FISHERY PRODUCTS、农渔业灾害对策法、农渔业灾害保险法修正案等4项法案。当天上午法案审查小委员会通过这4项法案后,执政党要求组建议案调整委员会进行审议,但在野党凭借人数优势予以了结。国民力量议员徐千浩批评称,“尽管朝野立场不同、赞成与反对的团体并存,所有程序却在仅一天内被强行推进,令人非常遗憾”,“这将成为农政的黑历史”。

韩国农林畜产食品部反对称,若4项法案通过,将带来包括大米在内的农产品过剩生产、财政浪费、市场秩序破坏等严重副作用。因为粮谷管理法修正案的核心内容是,当农户过剩生产大米导致米价下跌时,由国家财政义务收购剩余大米。农安法修正案包含各类农产品市场价格跌至基准以下时由政府补偿差额的内容;灾害对策法修正案包含发生灾害致农户受损时,由政府补偿肥料、农机具费用等生产成本的内容。灾害保险法修正案规定,即便因不可避免的灾害导致保险金支付规模增加,也不得提高保险费率。与此同时,民主党却将通过保险产品防范市场价格下跌风险的明年收入稳定保险运营预算削减了54%(1119亿韩元)。

农食品部长官宋美玲批评称,“对于在政府持有异议的情况下4项法案仍获通过表示遗憾”,“粮谷管理法、农安法是政府因担忧过剩生产、价格下跌等市场干预副作用而一贯反对的法案”。宋长官接着表示,“灾害对策法、灾害保险法也是在没有充分讨论的情况下表决通过”,“无论在程序上还是内容上都难以接受”。政府认为,4项法案通过后追加财政所需规模之大甚至难以推算,计划建议行使否决权。

另一方面,防务产业界也对民主党的“立法横行”表示强烈遗憾。此前民主党于4日将包含武器等主要防务物资出口至外国时须获得国会同意内容的《防卫事业法修正案》确定为党论。韩国防卫产业振兴会方面已向防卫事业厅传达了在国会审批过程中敏感信息可能外泄、该法案将作为双重监管发挥作用从而使K防务出口竞争力大幅削弱等担忧事项。

阅读韩文原文