2024-11-22 | 김능현 기자

江西区厅长陈教勋与警方、自律巡防队联合巡逻防范犯罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江西区区长陈教勋21日参加由民、官、警联合开展的治安薄弱地区集中巡逻,察看了禾谷6洞小巷的安全状况。

参加联合巡逻的有陈区长、江西警察署署长金炳基、自律防范联合队长刘东善、江西警察署犯罪预防应对科及各洞自律防范队等50余人。

他们佩戴写有“民官警联合巡逻,让社区更安全”字样的肩带,于晚7时30分从江西区厅出发,经驿末儿童公园、白莲公园,一直巡逻至禾谷6洞饮食街一带,全程约1.5公里。

巡逻队走访昏暗小巷以及酒吧、餐馆等集中的商铺密集区域,查看是否存在居民安全死角和危险因素。

该区自民选第八届以来全力推进安全网建设。近期还在Korean National Police Agency主办的“第九届韩国犯罪预防大奖”评选中获得总统表彰。

陈区长表示:“衷心感谢各位为居民安全参与民官警联合巡逻”,“我们将尽最大努力,把江西区建设成远离各类犯罪和灾难的安全城区。”

阅读韩文原文