2024-11-22 | 김동호 기자

韩国经营技术指导士会圆满举办2024希望回归套餐成果分享研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经营技术指导士会(会长金五渊)于21日在总统酒店成功举办希望回归套餐成果分享研讨会。希望回归套餐是由Ministry of SMEs and Startups与小工商人市场振兴公团推进的项目,旨在帮助面临经营危机的小工商人改善经营,并引导已到歇业阶段的小工商人再创业、提高创业成功率,韩国经营技术指导士会自2023年起被指定为首尔地区主管机构运营该项目。

当天的研讨会上,对经营改善支持对象103家、再创业事业化支持对象70家共计173家企业中成果突出的17家企业代表进行了表彰。荣获大奖的是位于麻浦区的塔可专门餐厅“Mexicago Taco23(代表李在成)”,最优秀奖由健康食品在线销售企业直送(株)(代表金振坤)和位于松坡区的多温亭涮涮锅手工刀削面(代表崔智柔)获得。同时还对在一线与小工商人同甘共苦的经营导师和会计导师进行了表彰。希望回归套餐项目除提供最高2200万韩元的事业化资金外,还同时提供经营辅导和会计辅导,帮助小工商人顺利完成既定的事业化计划并顺畅办理政府补助金的结算。获得大奖的Mexicago Taco23代表李在成表示:“希望回归套餐在歇业后再创业的过程中,通过导师和主管机构提供了多方面支持,让我实现了稳定的重新起步,并有信心扩张到第二家、第三家门店,真是一场久旱逢甘霖般的项目。”主办此次活动的韩国经营技术指导士会会长金五渊表示:“因经济不景气而陷入困境的小工商人非常多,希望回归套餐项目能成为事业的引水,帮助他们摆脱经营危机、成为重振的跳板,明年预算也将增加,希望能有更多小工商人受益。”

阅读韩文原文