2024-11-19 | 심기문 기자

浦项制铁所1号线材工厂,45年来首次停产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于全球钢铁供应过剩中长期持续等因素导致钢铁产品收益性恶化,浦项集团决定关闭浦项制铁所第1线材厂,该厂已运营45年。

浦项集团19日表示,浦项制铁所第1线材厂在运转45年9个月后进入停产。这是继今年7月浦项制铁所第1炼钢厂之后的第二次停产。

浦项集团计划将原在第1线材厂生产的高强度轮胎帘线和船舶、汽车用焊条等钢材转由第2至第4线材厂生产。原在第1线材厂工作的员工将在本月底完成工厂清理作业后调配至其他部门。

线材是将钢铁半成品轧制成线状的钢铁产品,用作制造钢丝、钢丝绳、焊条等的中间材料。

浦项集团解释称,综合考虑近期全球钢铁供应过剩持续、海外低价钢材攻势、设备老化等影响,决定关闭第1线材厂。去年全球线材厂具备约2亿吨产能,但实际需求仅为9000万吨。此外,拥有1.4亿吨产能的中国受内需建筑景气低迷等影响,开始向周边国家低价出口线材,全球线材价格持续下跌。

1979年2月28日首次投产的浦项制铁所第1线材厂,45年间累计生产2800万吨线材产品。第1线材厂生产的线材被用作钉子、螺丝的材料,或用作汽车高强度轮胎的增强材料。

今后,浦项集团计划降低低价产品比重,将生产能力集中于汽车用高强度螺栓(CHQ)、弹簧钢、轴承钢等高附加值产品,重组线材生产与销售战略。

阅读韩文原文