2024-11-19 | 박경훈 기자

“是世界末日吗”……每年冬天变成“毒气室”的这座城市,今年更糟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以严重大气污染闻名的印度首都新德里近来的状况令人警醒。每年从深秋持续到冬季的空气质量恶化现象,今年再次出现。

据法新社等外媒报道,瑞士空气质量分析企业IQAir统计的18日上午(当地时间)新德里细颗粒物(PM2.5)浓度为907微克/立方米,为今年以来最高水平。

新德里一处观测站的PM2.5浓度更达到980微克/立方米,是世界卫生组织(WHO)规定的24小时建议上限15微克/立方米的65倍。当地气象部门预计,本周内空气质量将持续维持在如此恶劣的水平。

新德里的空气通常从10月中旬到次年1月被污染空气笼罩。主要原因被指为周边哈里亚纳邦和旁遮普邦等地焚烧农作物残茬及城市垃圾、汽车与工厂排放的废气以及盆地地形等。

在新德里经营商店的桑贾伊·戈埃尔对美联社表示:“很多人患上了咽喉炎”,“他们(当局)应该禁止焚烧农作物废弃物。”美联社称,社交媒体(SNS)上也不断出现将新德里描述为“像是末日降临”或“毒气室”的帖子。对此,当地当局要求除部分年级外的学生改为线上授课,并建议儿童、老人以及肺部和心脏疾病患者尽量留在室内。

阅读韩文原文