2024-11-19 | 김지영 기자

东京、大阪太老套?年末日本游爆火的小城是哪里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合旅游休闲平台Yeogi Eottae19日表示,对年末海外住宿预订数据分析结果显示,韩国人前往的日本城市数量较去年增加约1.6倍。Yeogi Eottae查看下月23日至31日的日本住宿预订数据后发现,该期间旅客入住的地区约为71个。与去年同期的44个相比,日本旅游的选择扩大了约1.6倍。虽然许多旅客前往日本,但最终目的地各不相同。

实际上,除需求稳固的福冈、大阪、东京、札幌等地之外,在人气旅游地前10名榜单中出现了许多新兴城市。与去年年末相比人气大幅上升的代表性城市是熊本和高松。这两座城市去年年末没有需求,今年新登上人气城市榜单。去年也有需求的松山,今年吸引了更多旅客,预订量增加约4倍。分析认为,这是疫情常态化后开通直飞航线、可达性提高所致。

此外,韩国旅客多次出国前往的城市中,日本也位居前列。根据Interpark Triple运营的超个性化旅游平台Triple的数据,在所有多次出行旅客中,18.6%曾两次以上到访大阪。其后依次为福冈(16.6%)、东京(15.2%)、曼谷(7.9%)、岘港(6.3%)。日本三座大城市占据了全部多次到访目的地的一半。到访3次以上的城市排名也大致相同,依次为福冈(22.6%)、东京(19.4%)、大阪(18.0%)、曼谷(9.3%)、台北(4.4%)。一座城市被两次以上到访的旅客较多,说明其可达性好、旅游内容丰富且满意度高。

也就是说,多次前往东京、大阪、福冈等既有人气城市的旅客,与前往熊本、高松等小城市的旅客并存。Yeogi Eottae海外酒店营业分社长林在勋表示:“作为海外旅游目的地,‘日本’依然备受青睐,这一点没有改变,但具体的旅游形态已与以往不同”,“日本旅游就等于东京、大阪、福冈的公式正在发生变化。”Interpark Triple首席产品官金妍贞表示:“即便是同一个旅游地,随同行者和季节不同,也能发现完全不同的魅力。”

阅读韩文原文