2024-11-19 | 여론독자부

[李熙玉专栏] 美国大选后韩中关系怎么处理?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统选举中共和党候选人唐纳德·特朗普当选后,特朗普第2期政府主要人事安排陆续浮出水面。下届特朗普政府任期为4年,但从中期看,其目标将是在两年后举行的联邦众议院选举中再次获胜,实现共和党政权的再延续。从这一点看,在最初两年里,为了业绩正当性(performance legitimacy),各类政策菜单将波浪式登场。其中确定无疑的一项是对华政策。特朗普曾称关税是"词典里最美的词",他将通过提高关税、剥夺最惠国待遇(MFN)、撤销永久正常贸易关系(PNTR),以及尖端技术出口管制等可用的经济手段,最大限度削弱中国的力量。此外,在此过程中还将最大限度利用包括结束乌克兰与俄罗斯战争在内的美俄关系等外交手段。

中国一直看高特朗普的当选可能性,并为下届特朗普政府上台准备了多种政策。中国国家主席习近平也向当选人特朗普致贺电称,"合作则共赢、对抗则受损,应找到正确的共处之道",但面对完全以忠诚度挑选出的下届特朗普内阁,中国相当紧张。中国此前在除半导体以外的其他领域降低了本国制造业的对外依赖,并把技术自立度提升到相当水平。今后,中国正准备把镓、锗等关键矿产资源作为战略杠杆,或利用美欧协同的削弱,同时积极开拓全球南方(位于北半球低纬度或南半球的发展中国家)等第三市场。当然,中国也希望通过强化"美国民主衰退"和"霸凌国家"(bullying)的叙事,来巩固自身日趋脆弱的体制正当性。

事实上,美国要以彻底脱钩击倒与冷战时期苏联不同的中国是不可能的。下届特朗普政府因其交易主义特征,一旦判断对华政策取得了一定成果,也有可能转向定制化管制;而中国在关税、协定等以数字和文件构成的谈判方面,也有长期积累的经验。中国将制定大型采购清单与美国做交易,积极推进首次公开募股(IPO)和公司债发行,同时以破格的土地供给等方式完善吸引外资的法律与制度。

这种新的美中关系正深刻影响朝鲜半岛局势和韩中关系。下届特朗普政府将通过防卫费谈判、驻韩美军撤离这张牌把经济国家利益最大化,现实中也可能提出以核裁军、朝美对话等替代朝鲜半岛无核化的新方案。这种情形与乔·拜登政府不同,可能与韩国外交的身份认同发生冲突,从而出现政策裂痕。

中国也在综合考虑朝鲜半岛无核化解法、相对疏远的朝中关系、美俄关系对中俄关系的影响等因素,把韩中关系摆上了政策桌面。以15日在秘鲁利马举行的2024年亚太经济合作组织(APEC)会议为契机,还举行了韩中首脑会谈。会上,两国首脑把短期内难以解决的结构性矛盾暂且搁置,在需要"稳定"以降低朝鲜半岛紧张局势的共同认识下,力图减少来自外部的压力。今年以来,韩中之间高层沟通和战略对话重启、地方政府与议会交流活跃、通过技术合作开拓第三市场并部分恢复贸易通商,以及8日起实施的对韩国人临时免签政策等成果正在显现。

韩中两国应在尽可能避开新的美中关系争议点的同时,寻找契合数字与能源转型时代的新合作模式。没有中国的合作,韩国难以突破受阻的市场和技术竞争力,这也是一个不便的真相。在美中战略竞争中,韩国不能躲到中国身后,但也难以一直关上向中国敞开的机会之窗。美国大选结束,不确定性并未消除,反而是新的不确定性正在开始。可以确定的是,不要把鸡蛋放在一个篮子里,而要灵活行动、寻找缝隙。

阅读韩文原文