2024-11-18 | 김선영 기자

韩国大法院在赵喜大任内将取消“法院院长推荐制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在前韩国大法院院长김명수任期内引入的“法院院长候选人推荐制”将被废除,仅保留法官推荐的形式。高等法院部长法官出任地方法院院长的机会也临时性地出现了。

法院行政处处长千大烨18日在法院内部网(Courtnet)发文表示:“在司法政策咨询委员会的讨论及面向全国法官的问卷调查等所汇集的法院内外各种意见基础上,制定了新的法院院长任命程序。”

由全国各法院的法官和一般职公务员等司法机关成员推荐其认为适合担任法院院长的人士,经法官人事委员会审议后,由大法院院长向各级法院任命合适人选。

结果只保留了推荐这一形式,不经投票,完全由大法院院长任命。高等法院部长法官出任地方法院院长的通道也临时性打开。此前只能在所属法院内推荐和任命。

如今由大法院院长曹喜大在全国范围接受候选人推荐并向各法院任命合适人选,因此高等法院部长法官也获得了机会。

千处长表示:“在2025年法官定期人事中,地方法院院长原则上从地方法院所属法官中任命,但将细致考察法院特性和候选人群体,临时性地在有限范围内为部分地方法院院长由高等法院部长法官出任留出通道。”

阅读韩文原文