2024-11-18 | 김남명 기자

“抢占猫狗客”…乐天集团、新世界集团这次打“宠物大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特18日表示,已于14日在新葛店1层开设宠物综合护理门店“Colli Olli Pet Town”1号店。这是在大型超市内将整个1层空间以宠物相关内容填满的全新尝试。在E-Mart运营宠物专卖店“Molly's”的背景下,乐天集团也投身相关业务,流通业界的宠物相关市场竞争呈激烈之势。

Colli Olli Pet Town总面积1124平方米(340坪),是将宠物主人与宠物所需的一切汇集于一处的空间。1号店使用乐天玛特新葛店整个1层。从地板材料到家具均采用可减轻宠物关节负担的材质,并为嗅觉敏感的宠物每天进行两次消毒。

Colli Olli Pet Town 1号店除了涵盖宠物全生命周期的专业内容(宠物幼儿园&酒店、动物医院、宠物美容、用品及食品专门店、宠物摄影棚)外,还设有可在室内与宠物共度时光的展示、休息区及跑道等休闲空间。对此乐天玛特相关人士介绍称:“现有宠物专卖店以食品和用品为中心构成商品并运营,而‘Colli Olli Pet Town’则是超越单纯购物空间的‘宠物文化综合空间’”,“我们与专业合作伙伴协作,打造了提供覆盖宠物全生命周期所有服务的一站式购物文化空间。”乐天玛特方面计划明年开设新店。

乐天玛特投身该业务,是因为近来养宠家庭持续增加,相关产品和服务需求随之上升。E-Mart此前为抢占国内市场,以郑溶镇新世界集团会长的爱犬“Molly”之名推出了宠物专卖店“Molly's”,但因业绩不佳曾缩减门店。实际上,Molly's门店到2022年曾增至约25家,在门店效率化过程中减至23家。对此E-Mart相关人士解释称:“虽然门店数量减少,但顾客仍持续光顾线下Molly's门店,因此我们在E-Mart门店内强化宠物用品品类的‘Mini Molly's’已扩大并维持在约100家”,“比起单纯增加门店数量,我们像Starfield水原店那样为顾客提供差异化商品与服务,最大化线下门店特有的优势。”E-Mart近期在Starfield水原店推出约200坪规模的Molly's旗舰店,设有可为爱犬拍摄“人生照片”的拍照区、样品饲料自动售货机、宠物推车体验区、Molly's休息区等。

与此同时,E-Mart凭借适应高物价、提升性价比的No Brand宠物商品,今年1~10月相关销售额同比提升21.3%。E-Mart相关人士表示:“今后我们的目标是为不断增加的养宠人群提供更细分的服务,并将策划多样商品与服务,给顾客带来更大满足感。”

阅读韩文原文