电视剧《正年》海报。资料=TTA及Studio Dragon 韩国信息通信技术协会(TTA)18日表示,正在推进“网络漫画安全文件格式及许可”的TTA标准化,同时推进文档处理技术及处理语言(ISO/IEC JTC 1/SC 34)国际标准化。原因是近来韩国网络漫画的知识产权(IP)扩展及出口增加,防止网络漫画非法流通和擅自复制变得重要,标准化必要性随之上升。
TTA认为,随着内容体裁间界限消失,把一个内容IP以多种形态再创作的所谓“翻拍”作品成为主流,业界对网络漫画盗版问题的担忧因此更大。近期播出的tvN电视剧《正年》同样是改编自网络漫画的电视剧,是代表性翻拍作品。据韩国内容振兴院实施的“2023年网络漫画企业实态调查”,74.5%的受访者将“盗版网站”列为推进网络漫画业务时遇到的困难。
据此,TTA为弥补明文图像易暴露于网页抓取的脆弱性,对网络漫画安全容器格式及许可规范进行了标准化。根据该标准,以多个图像文件存在的网络漫画作品可构成为具有一个容器形态的单一文件。内部由加密的网络漫画图像、用于加密图像权限信息的许可、可确认网络漫画基本识别信息的元数据等组成。
该标准由DRM Inside公司提议,由TTA电子文档表现·无障碍项目组(PG608)以年内制定为目标推进。项目组中有淑明女子大学、韩国电信公司、保仁信息技术等11家相关机构参与。
此外,在国际标准化组织文档处理技术及处理语言方面,今年9月也以该标准为基础提议了新项目“CSC”,并新设了作为推进主体的ad-hoc小组。
TTA会长孙承贤强调:“网络漫画产业的主要营收来自用户付费的‘收费内容’,若再考虑利用IP的二次作品可获得的额外收益,非法流通和擅自复制问题可能成为威胁产业存续的主要因素”,“希望通过此次标准化,在日趋全球化的网络漫画市场建立健康的流通体系。”






