2024-11-16 | 박정현 기자

外媒也关注"尹练高尔夫"…与特朗普会晤的诚意传达到了吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国媒体注意到,为寻找与美国当选总统唐纳德·特朗普的连接点,韩国总统尹锡悦正在练习高尔夫。

15日(当地时间),美国主要媒体接连提及为应对与当选总统特朗普的高尔夫会面而练习高尔夫的尹锡悦总统。首先,福克斯新闻在本月12日的报道《韩国总统为打动特朗普而拿起高尔夫球杆》(South Korea's president is picking up golf in hopes to impress Trump)中称,“据悉,韩国总统尹锡悦为准备与当选总统特朗普的会面,已开始练习高尔夫”。并评价称,“尹锡悦总统的这一努力令人想起日本已故前首相安倍晋三与特朗普的关系”。当选总统特朗普与前首相安倍在特朗普第一个总统任期内至少一起打过5次高尔夫。

福克斯新闻13日也报道称,“韩国总统时隔8年首次练习高尔夫”,“他期待与当选总统特朗普打上几轮”。NBC新闻同样报道称,尹锡悦总统在与当选总统特朗普通电话祝贺其胜选后,时隔8年首次取出球杆重新开始练习。不过美国媒体解释称,当选总统特朗普何时与其他国家领导人进行高尔夫会面仍不确定。

随着尹锡悦总统在首脑外交层面以高尔夫寻找与当选总统特朗普连接点的形象被集中突出,预计这将对今后与特朗普会面的协调产生积极影响。尤其有声音指出,当选总统特朗普爱看的福克斯新闻连日报道尹锡悦总统练习高尔夫,也可能间接被特朗普方面视为协调会面的信号。

此前,尹锡悦总统曾计划在出席亚太经合组织(APEC)及二十国集团(G20)峰会后与当选总统特朗普会面。但特朗普阵营方面表示,在明年1月20日总统就职之前难以与外国领导人会面,两人的会面因此被推迟。

阅读韩文原文