2024-11-16 | 박정현 기자

喝珍珠奶茶可能致癌?…"偏爱西式饮食的年轻人尤须小心"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来年轻癌症患者增多,原因之一被指向含糖饮料,即加入砂糖、糖浆等的饮品。此外,睡眠不足、饮酒、吸烟、西式饮食等也被提及为提高年轻人癌症发病率的因素,引发了对健康的担忧。

据健康保险审查评价院16日发布的数据,最近5年间20多岁患者的癌症发病率增加了26%。韩国20至40岁人群的大肠癌发病率为每10万人12.9人,不仅居世界第一,年均增长率也以4.2%位居首位。

年轻人群癌症激增的原因被认为包括:睡眠不足、肥胖、活动不足、饮酒、吸烟、环境污染、红肉、西式饮食等。但这些也仅是推测,目前仍未查明确切因素。近日,首尔峨山医院肿瘤内科教授金泰源在医生YouTube频道"Doctor Friends"上指出,作为大肠癌诱因而受到关注的意外食品是"含糖饮料"。

金教授表示:"最近关于影响大肠癌的因素,'含糖饮料'被谈论得很多","有报告称,摄取含糖饮料时大肠癌发病率会增加约2倍"。他同时指出:"珍珠奶茶、碳酸饮料、能量饮料等都属于含糖饮料,加糖制成的果汁和加糖浆的咖啡也属于此类","年轻人整天离不开这些含糖饮料"。

他解释称,美国最近发表的研究结果显示,每天喝一罐能量饮料时,年轻人大肠癌发病率会增加约2倍。金教授补充说:"尤其是在初中、高中时期大量饮用这类含糖饮料的人,风险会高得多。"

含糖饮料提高大肠癌发病率的原因在于胰岛素抵抗。胰岛素抵抗是指即使分泌大量胰岛素,血糖仍无法得到正常调节的症状。饮料中所含的高浓度糖分会使血糖急剧上升,从而提高胰岛素抵抗。胰岛素抵抗升高后,血液中类胰岛素生长因子(IGF-1)的浓度会上升,这种生长因子会刺激肠黏膜,引发大肠癌。

金教授强调:"国外有很多限制年轻学生饮用含糖饮料的宣传活动,而我国这类活动不足","反而在社交网络服务(SNS)上出现太多吃东西的画面,社会层面需要作出努力"。他还建议:"出现出血、排便习惯改变、无法解释的贫血或体重下降时,去医院就诊很重要","很多人即便有变化也认为是肠易激综合征而不去医院,其实仔细观察就能早期发现癌症"。

阅读韩文原文