2024-11-16 | 장형임 기자

在野5党走上街头…李在明一审有罪,首尔市中心"紧张"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党党首李在明被判实刑的次日16日,首尔市中心将举行大规模政治集会,预计交通拥堵。17日还有大型马拉松赛事,警方呼吁周末期间使用公共交通。据首尔警察厅消息,16日下午时段起,世宗大路、社稷路、南大门路一带将举行包括野党5党在内、数万人参加的大规模集会。此前8日,共同民主党曾表示将与祖国革新党、进步党、基本收入党、社会民主党共同主办“第三次国民行动日”集会。该集会主张要求对金建希女士启动特检并反对战争,本月2日和9日也曾举行。尤其是此次第三次场外集会,因被披露通过14日举行的高考国语领域第40至43题中的网址(https://k34imj.co.kr/1fjg)进行宣传而一度受到关注。

当天上午将在世宗大路和社稷路搭建集会舞台,下午在同一地点举行大规模集会后,预定在南大门路和退溪路一带游行。因此,预计南大门路及通往首尔站方向的退溪路将出现交通拥堵。由于前一天李在明在首尔中央地方法院被判处有期徒刑缓期执行,野党方面反弹强烈,也有人担忧集会过程中可能发生武力冲突。

当天警方将把世宗大路、社稷路等集会场所对面车道作为可变车道运营,游行时把邮政局路和南大门路的游行反方向车道作为可变车道运营。

退溪路2街十字路口通往首尔站方向的车辆将进行交通管制,车辆将被引导绕行至乙支路和小坡路方向。

警方计划在集会期间也维持世宗大路、社稷路等路段广域公交车辆通行的交通疏导,并为最大限度减少市民不便,部署约180名交通警察,进行车辆绕行等交通疏导管理。

另外,17日将有约1万人参加的“2024孙基祯和平马拉松大赛”在上岩世界杯公园和平广场举行。因此,比赛当天世界杯体育场十字路口将在上午8时20分至10时30分、世界杯路在8时20分至10时20分、加阳大桥在8时20分至10时5分实施交通管制。

警方相关人士呼吁:“由于担忧交通拥堵等市民不便,前往市中心时请尽量使用地铁等公共交通,不得不使用车辆的驾驶员请提前确认实时交通信息。”

详细交通状况可通过首尔警察厅交通信息咨询电话(02-700-5000)、交通信息中心网站(www.spatic.go.kr)和KakaoTalk查询。

阅读韩文原文