2024-11-15 | 박시진 기자

金九财团向驻美大韩帝国公使馆捐赠白凡金九亲笔题词影印本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金九财团表示,随着驻美大韩帝国公使馆被列入美国国家史迹名录,该财团已于9月25日向驻美大韩帝国公使馆捐赠了白凡金九先生亲笔题字的影印本。题字内容为“韩美亲善平等互助”,意为“韩国与美国亲善、平等、互相帮助”。这是金九先生1949年亲笔写给当时驻韩美国大使馆文化官格雷戈里·亨德森的字。

这幅题字由亨德森珍藏,2002年其夫人为纪念白凡金九纪念馆开馆而捐赠了原件。此后,2008年时任驻韩美国大使凯瑟琳·史蒂芬斯深受题字含义感动,将其影印本永久悬挂于驻韩美国大使官邸。据悉,史蒂芬斯前大使至今仍与金九财团及白凡金九纪念馆保持往来,并在此次题字捐赠中发挥了重要作用。

出席题字揭幕暨捐赠仪式的有金九财团创始人、Binggrae会长金浩然,白凡金九先生的孙女、白凡金九纪念馆馆长金美,以及史蒂芬斯前驻韩美国大使。

捐赠的题字目前悬挂于驻美大韩帝国公使馆一楼门厅。金九财团相关人士表示,“金九先生对韩美友好与美好未来的渴望令人感动”,“这一场所与题字将成为象征两国友谊与未来的意义深远的国家遗产”。

另一方面,驻美大韩帝国公使馆于9月9日正式列入美国国家史迹名录。位于美国华盛顿特区的驻美大韩帝国公使馆自1889年起,在16年间被用作大韩帝国的外交公馆。此次登载是韩国政府所有的建筑物首次在美国被指定为国家史迹的案例。它是19世纪华盛顿特区30多个国家驻外机构中唯一保存原貌的建筑,是象征韩美关系悠久历史的场所。

阅读韩文原文