2024-11-14 | 양준호 기자

“2轰5打点”金道英尽显本色,韩国胜古巴保留四强火种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国棒球代表队凭借金度英(起亚虎队)攻守两端的出色表现击败古巴,摆脱了开幕战失利的冲击。

韩国14日在台湾台北天母球场进行的世界棒垒球联盟(WBSC)Premier12 2024 B组第二战中,以8比4战胜古巴。

赛前就被美国和台湾媒体列为值得关注球员的金度英,在二局下半攻克日本职业棒球(NPB)太平洋联盟防御率第一的利万·莫伊内洛,轰出满贯炮,以4打数3安打5打点的表现成为取胜首功。金度英担任三垒手时,也多次接下古巴打者的强劲来球。

前一天在与台湾的开幕战中以3比6落败的韩国,在第二场比赛中取得本届赛事首胜,重新点燃了进军四强的希望火苗。虽然要拿下B组5支队伍中前两名才能获得的四强门票依然不易,但如果在15日下午7时于台北巨蛋与日本的宿命对决中取胜,通往四强的道路将再次变宽。

以职业球员为主力的代表队而言,金度英的满贯炮是继去年世界棒球经典赛(WBC)时朴健佑(NC恐龙队)和金河成(圣地亚哥教士队)之后,韩国打者击出的首支满贯全垒打。莫伊内洛本季在NPB取得11胜5败、防御率1.88。被金度英一击击溃的莫伊内洛,在第三局开始的同时便将投手丘交给了尤斯涅尔·帕德龙。

金度英的表现并未止步于此。第五局第三个打席,他击出一支落在右外野前方的安打,随后果断冲向二垒。古巴右外野手匆忙将球传向二垒,但金度英已先抵达垒包。虽然因后续打击未能延续而没有得分,但他展示了长打能力和出色的脚程。第七局,金度英在一人出局垒上无人的情况下,将帕维尔·埃尔南德斯·布鲁塞的第一球拉打,又一次将球远远送出左侧围墙。

阅读韩文原文