2024-11-14 | 연승 기자

“在北美市场获认可的K-动画”…韩国内容振兴院加拿大全球展演获热烈反响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部与韩国内容振兴院于本月4日至8日在加拿大多伦多和温哥华成功举办了“K-动画全球展示会 in 加拿大”。

“K-动画全球展示会 in 加拿大”是以在北美主要市场加拿大推动K-动画联合制作及吸引投资为目标、为与当地主要买家会面搭建平台的新设活动,以路演展示、商务洽谈会、工作室现场洽谈等形式进行。

加拿大拥有众多持有世界知名知识产权(IP)的动画工作室,并以税收减免和人力成本补贴政策闻名。此外,本次活动作为进军一向被视为难以攻克的美国动画市场的迂回战略也具有意义,因为它提供了与正积极同美国开展联合制作的加拿大工作室探索合作机会的平台。

本次展示会在加拿大主要动画产业城市多伦多和温哥华举行,韩国8家动画公司参加并举行了介绍自家代表IP的路演环节。与加拿大动画工作室的联合制作,没有全球水准的新颖策划力和制作能力难以推进,因此参与本次活动的是拥有网络漫画、网络小说等新颖IP、且此前与其他国家有丰富联合制作经验的企业。由此,▲CJ ENM ▲Locus ▲Dopara ▲Dream Factory Studio ▲Chungdam Media ▲Taktoon Enterprise ▲Loco ▲Studio W BABA等共8家公司展示了实力之作。

加拿大▲CBC Kids以及拥有全球儿童动画的▲WildBrain ▲Guru Studio ▲Epic Story Media等北美主要买家出席并表现出浓厚兴趣。特别是拥有996万YouTube订阅者的WildBrain数字制作总监Brian Hulme和Epic Story Media首席执行官Ken Faier亲自出席,就韩国动画的发行及联合制作可能性进行了讨论。此外,通过商务洽谈会达成约2218万美元(韩华集团约312亿韩元规模*)的出口洽谈。(*按汇率约1407韩元计)

另一方面,内容振兴院还在具有丰富全球制作经验的当地工作室进行现场路演,探索合作可能性。在制作了相关系列的▲Guru Studio、制作系列并发行至约200个国家的▲Sinking Ship Entertainment等4家机构进行了定制化洽谈。由此获得当地工作室的联合制作提议等有意义的成果。

内容振兴院计划以本次展示会取得的成果为基础,明年也将积极支持参与企业的制作与海外拓展。此外,还将与加拿大商务中心合作,持续为联合制作及出口合约提供后续支持。

内容振兴院广播影像本部长朴仁男表示:“通过本次全球展示会,确认了韩国动画在北美市场的巨大潜力”,并称“今后将持续提供后续支持,以扩大进军加拿大以及美国、欧洲、中华圈、南美等世界市场。”

/延升 记者 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文