2024-11-13 | 송주희 기자

日英推动共同应对“特朗普关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本与英国计划新设由外交、经济阁僚参加的“经济版部长级(2+2)会议”,共同应对以高关税为旗号的唐纳德·特朗普政权的贸易保护主义等。

据《日本经济新闻》13日报道,日本首相石破茂与英国首相基尔·斯塔默计划借出席18日起在巴西里约热内卢举行的二十国集团(G20)峰会之机,就新设该会议机制达成一致。日本设立非外交·国防而是外交·经济的“经济版”部长级会议,继2022年起与美国启动之后,这是第二个国家。

日本方面由外相岩屋毅和经济产业相武藤容治参加,英国方面由外交大臣拉米和商务大臣雷诺兹参加,首次会议预计不久后举行。

两国计划在该会议上从战略、地缘政治角度进行广泛讨论。《日经》解释称,特别是两国都将“特朗普引发的关税上调”视为当前课题,为避免这一情况,不仅会与美国进行贸易谈判,还有可能商讨关税实际上调时的应对措施。

当选总统特朗普在大选中曾公开表示,将对中国产进口商品一律征收60%关税,对日本、英国等其他国家的进口商品征收10%至20%的关税。日本2023年出口的20%、英国的15%由美国占据,若关税上调,预计打击将很大。

阅读韩文原文